Une progression technique remarquable mais au détriment de l'écriture.

Ultima Underworld II semble avoir été développé sous l'angle du challenge technique et, sous cet aspect, c'est une réussite ; il propose une fenêtre de visualisation sensiblement plus grande que celle de son prédécesseur - même si on reste loin du plein écran - et les environnements modélisés sont plus variés et plus impressionnants. Les progrès accomplis sont manifestes mais l'effet de surprise n'est plus de mise.

C'est au niveau de l'aventure que ce second opus déçoit quelque peu, même s'il reste vraiment très bon - ne serait-ce que parce qu'il reprend à l'identique la recette efficace de son aîné. Ce manque de nouveauté est une première cause de déception, à laquelle s'ajoutent un scénario moins convaincant et surtout une architecture des lieux très inférieure à celle du Stygian Abyss, moins cohérente et moins mystérieuse, ce qui rend leur exploration moins séduisante.