2024, balade au Japon
Après l'année 2022 dédiée à la Russie et 2023 sur la thématique du naturalisme Américain et de Zola, 2024 sera l'opportunité de reparcourir mes classiques japonais (Mishima, Abe, Inoue, Kawabata etc.).
Seule absente : Yoko Ogawa dont j'ai relu moult ouvrages récemment ...
19 livres
créee il y a 10 mois · modifiée il y a 21 joursLe Brocart
錦繍
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Teru Miyamoto
Raider55 a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Thématiques : le karma, la responsabilité individuelle.
Spécificités japonaises : mariage arrangé, cellule familiale, cérémonie aux morts japonais, habitations en bois.
Aspects historiques : évocation succincte des guerres d'extension du Japon (fin XIXème - début XXème).
L'Ange en décomposition (1970)
La Mer de la fertilité, tome 4
Ten'nin gosui
Sortie : 1980 (France). Roman
livre de Yukio Mishima
Raider55 a mis 9/10.
Annotation :
Thématiques : la vieillesse, le suicide (par seppuku).
Spécificités japonaises : mariage arrangé, balade dans la nature, kimono, suicide d'honneur, sanctuaire bouddhique.
Aspects historiques : industrialisation et occidentalisation du Japon de l'après 2nde guerre mondiale (navires marchands, automobiles, marques occidentales telles que Coca-cola, Mustang etc.).
Le Grondement de la montagne (1954)
山の音 (Yama no Oto)
Sortie : 1969 (France). Roman
livre de Yasunari Kawabata
Raider55 a mis 9/10.
Annotation :
Thématiques : vieillesse, relations familiales, souffrance conjugale.
Spécificités japonaises : structure familiale traditionnelle, paysage (Mont Fuji) et nature (gingko, cerisier, typhon estival...), théâtre Nô, bouddhisme.
Aspects historiques : application officielle du calendrier occidental, évocation de la 2nde Guerre Mondiale, nouveaux équipements ménagers des années 60.
Pays de neige (1935)
Yukiguni
Sortie : 1960 (France). Roman
livre de Yasunari Kawabata
Raider55 a mis 8/10.
Annotation :
Thématiques : le monde des geishas, pureté de la neige/ l'âme.
Spécificités japonaises : description contemplative de la nature, cérémonial et habillement des geishas, bains japonais, shamisen, théâtre Nô.
Aspects historiques : aucun.
Le Fusil de chasse (1949)
Ryoju
Sortie : 1963 (France). Recueil de nouvelles
livre de Yasushi Inoué
Raider55 a mis 8/10.
Annotation :
Thématiques : l'amour, le péché, la solitude.
Spécificités japonaises : balade dans la nature, kimono, suicide d'honneur.
Aspects historiques : évocation succincte des bombardements américains de la 2nde Guerre Mondiale.
Quatre sœurs (1948)
Sortie : 1964 (France). Roman
livre de Junichirō Tanizaki
Raider55 a mis 8/10.
Annotation :
Thématiques : sort des femmes et coutumes du mariage japonais, affrontement modernité et tradition, sororité.
Spécificités japonaises : dualité Osaka / Tokyo, vêtements traditionnels, mariage japonais arrangé, fête du Printemps parmi les cerisiers en fleurs, chasse aux lucioles...
Aspects historiques : prémisses et arrière plan de la Seconde Guerre Mondiale, Typhon Muroto de 1934.
Neige de printemps (1968)
La Mer de la fertilité, tome 1
Haru no Yuki
Sortie : 12 février 1980 (France). Roman
livre de Yukio Mishima
Raider55 a mis 8/10.
Annotation :
Thématiques : opposition entre modernité et tradition.
Spécificités japonaises : description contemplative de la nature, temples bouddhiques, cérémonial impérial, le mariage arrangé, le théâtre traditionnel.
Aspects historiques : fin de l'ère Meiji et début de l'ère Taisho, développement des inventions de l'ère industrielle (téléphone, voie ferrée...).
Naufrages (1982)
破船
Sortie : 1999 (France). Roman
livre de Akira Yoshimura
Raider55 a mis 7/10.
Annotation :
Thématiques : l'âpreté de la vie, la relation à la nature.
Spécificités japonaises : pêche et mets de la mer, vêtements traditionnels, croyances.
Aspects historiques : aucun.
Le Temple de l'aube (1970)
La Mer de la fertilité, tome 3
Akatsuki no tera
Sortie : 2 janvier 1981 (France). Roman
livre de Yukio Mishima
Raider55 a mis 7/10.
Annotation :
Thématiques : le bouddhisme (japonais, thaïlandais) et ses sources hindouistes, la tentation charnelle.
Spécificités japonaises : balade dans la nature, Mont Fuji, vêtements traditionnels...
Aspects historiques : 2nde Guerre Mondiale (Pearl Harbour, tensions à l'encontre des Japonais avant et après...).
Le Lac (1955)
みづうみ (Mizuumi)
Sortie : 1978 (France). Roman
livre de Yasunari Kawabata
Raider55 a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Thématiques : la beauté, l'obsession, la sensualité.
Spécificités japonaises : bains et termes japonais, fêtes aux lucioles, balades arboricoles (gingko).
Aspects historiques : évocation succincte des destructions liées la 2nde Guerre Mondiale.
Ma critique : https://www.senscritique.com/livre/le_lac/critique/222282390
Les Délices de Tokyo (2013)
An
Sortie : 3 février 2016 (France). Roman
livre de Durian Sukegawa
Raider55 a mis 7/10.
Annotation :
Thématiques : la seconde chance dans la vie.
Spécificités japonaises : mets des petites échoppes (dorayaki, okonomiyaki), cerisiers en fleur.
Aspects historiques : histoire de la lèpre au Japon.
Voyage vers les étoiles (1966)
Hoshi he no tabi
Sortie : octobre 2006 (France). Roman
livre de Akira Yoshimura
Raider55 a mis 7/10.
Annotation :
Thématiques : la mort, le suicide.
Spécificités japonaises : mariage arrangé, le seppuku (suicide d'honneur), les relations interpersonnelles très guindées.
Aspects historiques : séisme de 1923 du Kantō.
Journal d'un vieux fou
Fûten Rôjin Nikki
Sortie : 1961 (France). Roman
livre de Junichirō Tanizaki
Raider55 a mis 7/10.
Annotation :
Thématiques : la décadence physique, le désir sexuel.
Spécificités japonaises : plats traditionnels, habillements, convention famille/belle famille, tombeau et cérémonie mortuaires.
Aspects historiques : Typhon Muroto de 1934.
La Danseuse d'Izu (1926)
Izu no Odoriko
Sortie : 1973 (France). Recueil de nouvelles
livre de Yasunari Kawabata
Raider55 a mis 6/10.
Annotation :
Thématiques : la relation et séduction homme- femme, la mélancolie du passé, la solitude.
Spécificités japonaises : jeu de go, habillement traditionnel (kimono, geta...), balade dans la nature, théâtre de Nō...
Aspects historiques : début de l'ère Showa (suggéré), évocation succincte des 2 Guerres Mondiales (bombardements, blessures, occupation...).
Le Goût des orties (1928)
Sortie : janvier 1928 (France). Roman
livre de Junichirō Tanizaki
Raider55 a mis 6/10.
Annotation :
Thématiques : la lutte entre tradition et influence occidentale, le couple.
Spécificités japonaises : bunraku (marionnettes), instruments traditionnels (koto, shamisen), vêtements traditionnels (kimono, obi, brocart, chapeau conique...), description de paysages naturels, pèlerinage bouddhique.
Aspects historiques : succession des ères Edo et Meiji.
La Clef (La Confession impudique) (1956)
(Traduction Anne Bayard-Sakai)
鍵 - Kagi
Sortie : 1956 (Japon). Roman
livre de Junichirō Tanizaki
Raider55 a mis 6/10.
Annotation :
Thématiques : la relation sexuelle conventionnelle et/ou perverse, la jalousie, la vieillesse / jeunesse.
Spécificités japonaises : plats traditionnels (notamment au poisson), habilement traditionnel.
Aspects historiques : aucun.
Chevaux échappés (1969)
La Mer de la fertilité, tome 2
Honba
Sortie : 1980 (France). Roman
livre de Yukio Mishima
Raider55 a mis 6/10.
Annotation :
Thématiques : opposition entre modernité capitaliste occidentale et tradition japonaise.
Spécificités japonaises : kendo et samouraï, sanctuaire d'Ise, bouddhisme et shintoïsme, seppuku, habillement traditionnel, balade dans la nature.
Aspects historiques : coup d'état du 15 mai 1932, militarisme japonais, mention des ères Meiji et Showa.
Svastika
Sortie : 1928 (France). Roman
livre de Junichirō Tanizaki
Raider55 a mis 5/10.
Annotation :
Thématiques : la relation sexuelle conventionnelle et/ou perverse, la jalousie.
Spécificités japonaises : relation maitre/disciple, convention en société.
Aspects historiques : aucun.
Le Chat qui venait du ciel (2001)
Neko no kyaku
Sortie : septembre 2006 (France). Roman
livre de Takashi Hiraide
Raider55 a mis 5/10.
Annotation :
Thématiques : le chat, la douceur de vie dans les banlieues pavillonnaires japonaises.
Spécificités japonaises : disposition des habitations en bois.
Aspects historiques : inflation immobilière des années 1980/1990.