folie féminine(1)

Annotation :

ma souffrance mentale devint tellement insupportable qu'il m'arrivait de rester assise, balançant ma tête de droite à gauche, puis de gauche à droite, pour essayer de neutraliser la douleur [...] il s'agissait d'un tourment mental si accablant dans sa pesanteur sinistre qu'il semblait suffisamment réel pour vouloir y échapper. je fabriquai une poupée de chiffon ; je la suspendis au bouton de la porte et jouais avec elle. il m'arrivait de ramper sous les lits jusque dans des cagibis pour éviter d'être broyée par cette profonde détresse

Annotation :

je serai toujours prisonnière de cette cloche de verre, je mijoterai toujours dans la même air vicié

Annotation :

on lui a diagnostiqué un désordre génétique rare et compliqué qui efface lentement ses chromosomes. ils ne s'autodétruisent pas, ne se brisent pas, ils ne mutent même pas — ses organes sont parfaitement normaux et chaque examen indique que tout va bien. pour dire les choses simplement, elle disparait mais elle est toujours là
au début, elle s'effaçait graduellement. on le remarquait à peine. les gens disaient souvent "oh, je n'avais pas vu que tu étais là" et ils appréciait mal son volume ; ils la bousculaient et lui marchaient sur les pieds mais elle ne s'en était pas inquiétée. pas tout de suite