Literature (in english)
Mes lectures en anglais, celles de la licence comme celles personnelles.
50 livres
créée il y a environ 9 ans · modifiée il y a plus de 4 ans
Le Cinquième Enfant (1988)
the
The Fifth Child
Sortie : janvier 2000 (France). Roman
livre de Doris Lessing
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lu au lycée, option anglais renforcé. Premier roman lu en VO.
L'Attrape-Cœurs (1951)
(traduction Annie Saumont)
The Catcher in the Rye
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de J. D. Salinger
Pelasge a mis 6/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Demande à la poussière (1939)
Ask the Dust
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de John Fante
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Nos étoiles contraires (2012)
The Fault in Our Stars
Sortie : 2013 (France). Roman, Jeunesse
livre de John Green
Pelasge a mis 3/10.
Annotation :
J'ai acheté ça en Norvège, alors que je m'apprêtais à passer 48 heures dans un aéroport. Je ne savais pas que c'était du "young adult". Ça m'a passé le temps, je dois reconnaître ce mérite.
The Psychedelic Experience (1964)
Sortie : 1964 (États-Unis). Guide & manuel, Version originale
livre de Richard Alpert, Ralph Metzner et Timothy Leary
Pelasge a mis 8/10.
Face aux ténèbres (1990)
Chronique d'une folie
Darkness Visible
Sortie : octobre 1990 (France). Récit
livre de William Styron
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Le Vieil Homme et la Mer (1952)
The Old Man and the Sea
Sortie : 1952 (France). Roman
livre de Ernest Hemingway
Pelasge a mis 6/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Gatsby le magnifique (1925)
(traduction Philippe Jaworski)
The Great Gatsby
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Au programme de la licence S1.
Des souris et des hommes (1937)
(traduction Maurice-Edgar Coindreau)
Of Mice and Men
Sortie : 1939 (France). Roman
livre de John Steinbeck
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Au programme de la licence S1.
La Cloche de détresse
The Bell Jar
Sortie : 1963 (France). Roman
livre de Sylvia Plath
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Etait au programme de la licence, S1, finalement retiré.
Bartleby le scribe (1853)
(traduction Pierre Leyris)
Bartleby the Scrivener : A Story of Wall Street
Sortie : 1853. Nouvelle
livre de Herman Melville
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S2.
« I would prefer not to »
William Wilson (1839)
Sortie : octobre 1839 (France). Recueil de nouvelles, Nouvelle
livre de Edgar Allan Poe
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S2.
La Nature (1836)
Nature
Sortie : août 2008 (France). Essai, Philosophie
livre de Ralph Waldo Emerson
Pelasge a mis 9/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S2.
Le Chat noir (1843)
The Black Cat
Sortie : 4 février 1853 (France). Nouvelle
livre de Edgar Allan Poe
Pelasge a mis 6/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S2.
Young Goodman Brown
Sortie : 1835 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nathaniel Hawthorne
Pelasge a mis 5/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S2.
Le Moine (1796)
The Monk
Sortie : 1797 (France). Roman, Fantastique
livre de Matthew Gregory Lewis
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
Un conte de deux villes (1859)
A Tale of Two Cities
Sortie : 1 novembre 1859. Roman
livre de Charles Dickens
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
Le Perroquet de Flaubert (1984)
Flaubert's Parrot
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de Julian Barnes
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
Mrs. Dalloway (1925)
(traduction Marie-Claire Pasquier)
Sortie : 1994 (France). Roman
livre de Virginia Woolf
Pelasge a mis 6/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
Lu en français il y a quelques années, j'avais été un peu déçue. J'ai hâte de le lire à nouveau en version originale!
Le Songe d'une nuit d'été (1600)
(traduction Jean-Michel Déprats)
A Midsummer Night's Dream
Sortie : 27 mars 2003 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
Jules César (1599)
(traduction Yves Bonnefoy)
Julius Caesar
Sortie : 1995 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Annotation :
Au programme de la licence, S4.
La Lettre écarlate (1850)
(traduction Marie Canavaggia)
The Scarlett Letter
Sortie : 1977 (France). Roman
livre de Nathaniel Hawthorne
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S5.
Les Hauts de Hurle-Vent (1847)
(traduction Frédéric Delebecque)
Wuthering Heights
Sortie : 1925 (France). Roman
livre de Emily Brontë
Pelasge a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Au programme de la licence, S5.
Beloved (1987)
Sortie : 1989 (France). Roman
livre de Toni Morrison
Pelasge a mis 6/10.
Annotation :
Au programme de la licence, S5.
Lumière d'août (1932)
Light in August
Sortie : 1935 (France). Roman
livre de William Faulkner
Pelasge a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Jane Eyre (1847)
(tradution Sylvère Monod)
Sortie : 2012 (France). Roman, Romance
livre de Charlotte Brontë
Pelasge a mis 8/10.
Le Meilleur des mondes (1931)
Brave New World
Sortie : 1931. Science-fiction, Roman
livre de Aldous Huxley
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Le Portrait de Dorian Gray (1890)
The Picture of Dorian Gray
Sortie : 1891 (France). Roman, Philosophie
livre de Oscar Wilde
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lecture personnelle.
Le Maître de Ballantrae (1889)
The Master of Ballantrae
Sortie : juin 2000 (France). Roman
livre de Robert Louis Stevenson
L'Amant de Lady Chatterley (1928)
(Traduction Frédéric Roger-Cornaz)
Lady Chatterley's Lover
Sortie : 1931 (France). Roman
livre de D. H. Lawrence
Pelasge a mis 8/10.
Annotation :
Lecture personnelle
