La Lettre écarlate

Quand on demandait à Italo Calvino ce qu'était pour lui un classique de la littérature, il répondait (entre autre) : "Les classiques sont des livres qui exercent une influence particulière aussi bien en s'imposant comme inoubliables qu'en se dissimulant dans les replis de la mémoire par...

traduit de l'américain par François Happe éditions Gallmeister octobre 2021 (pour la présente édition) Alors là. Je te jure je m'attendais tellement pas à m'enfiler ce classique de la littérature pionnière américaine. Sur le spectre des avis ; "au secours, c'est tellement chiant" à "c'est ma...

Descendant des premiers colons britanniques puritains et hanté par leur héritage, Hawthorne dépeint une société à la fois violente et hypocrite et qui met au ban ceux, en l'occurrence celles, qui ne se plient pas à ses lois. Avec son héroïne qui refuse de se soumettre à ses juges et qui reste...

Nous sommes en 1642. Alors que son mari est porté disparu, Hesther est mise au pilori pour adultère et condamnée par la communauté puritaine de Boston, outre à la prison et à l’exil aux marges de la ville, à porter en permanence la marque infamante de sa faute, une grande lettre A rouge. De son...