Littérature italienne : bibliographie.
Beauté et diversité des chefs-d'œuvre italiens.
Découvrez les trésors de la littérature italienne: une évasion culturelle captivante.
Liste de 26 livres
créee il y a 5 jours · modifiée il y a 1 jour
Roland furieux (1516)
Orlando furioso
Sortie : 29 septembre 2000 (France). Poésie
livre de L'Arioste
Herrouat a mis 10/10.
Annotation :
Je recommande la traduction d'André Rochon parue chez Les Belles Lettres.
"Une joie intellectuelle peut, dans un deuxième temps, s'ajouter à la joie poétique initialement conçue."
La Vie de Benvenuto Cellini
écrite par lui-même 1500-1571
Biographie
livre de Benvenuto Cellini
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Restitue l'élan vital et créatif du sculpteur.
La Jérusalem délivrée (1581)
(traduction Charles-François Lebrun)
Gerusalemme liberata
Sortie : 24 octobre 1997 (France). Mythes & épopée, Poésie
livre de Le Tasse
Herrouat a mis 8/10.
La Locandiera (1753)
La Locandiera
Sortie : 27 septembre 1991 (France). Théâtre
livre de Carlo Goldoni
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
On peut aussi lire les mémoires de Carlo Goldoni : "Mémoires de M. Goldoni pour servir à l'histoire de sa vie et à celle de son théâtre" (1707-1793).
La Trilogie de la villégiature (1761)
Sortie : 1761. Théâtre
livre de Carlo Goldoni
Herrouat a mis 8/10.
L'Amour des trois oranges
L'Amore delle tre melarance
Sortie : 1761 (France). Théâtre
livre de Carlo Gozzi
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Rival de Carlo Goldoni à Venise. A lui aussi publié ses mémoires : "Mémoires inutiles" (1797).
Les Dernières Lettres de Jacopo Ortis (1802)
Ultime lettere di Jacopo Ortis
Sortie : 1802 (Italie). Roman
livre de Ugo Foscolo
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Tension poussée à son paroxysme entre deux passions, l'amour et la politique.
Les Fiancés
I Promessi Sposi
Sortie : 1827 (France). Roman
livre de Alessandro Manzoni
Herrouat a mis 6/10.
Anti-aphrodisiaque pour amour platonique (1956)
Antiafrodisiaco per l'amor platonico
Sortie : 25 novembre 1998 (France).
livre de Ippolito Nievo
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
Caricature d'un romantisme échevelé.
Également auteur du roman historique "Confessions d'un Italien " (1858).
L'Enfant de volupté
Il Piacere
Sortie : 1889 (France). Roman
livre de Gabriele d'Annunzio
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
Excès, désordres, sur fond de paysage romain.
Petit monde d'autrefois (1895)
Piccolo mondo antico
Sortie : septembre 2000 (France). Roman
livre de Antonio Fogazzaro
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
Évoque avec talent le Risorgimento à travers une intrigue attachante d'amour conjugal.
Six personnages en quête d'auteur (1921)
Sei personaggi in cerca d’autore
Sortie : 1921 (France). Théâtre
livre de Luigi Pirandello
Herrouat a mis 6/10.
La Conscience de Zeno (1923)
La Coscienza di Zeno
Sortie : 1954 (France). Roman
livre de Italo Svevo
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
"Il faut sans doute remonter "Aux dernières Lettres de Giacopo Ortiz" (1802) d'Ugo Foscolo pour trouver une interrogation aussi intense sur soi-même."
Fontamara (1930)
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de Ignazio Silone
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Les conditions de vie des paysans pauvres des Abruzzes, les "Cafoni."
Les Soeurs Materassi (1934)
Sorelle Materassi
Sortie : septembre 1990 (France).
livre de Aldo Palazzeschi
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
A aussi écrit à la fin de sa vie un aimable "divertimento veneziano" : "Le Doge" (1968).
Le Bel Été (1949)
La bella estate
Sortie : 1955 (France). Recueil de nouvelles
livre de Cesare Pavese
Herrouat a mis 6/10.
Le Conformiste (1951)
Il conformista
Sortie : 1952 (France). Roman
livre de Alberto Moravia
Herrouat a mis 6/10.
Maupassant et l'autre
suivi de Tragédie de l'enfance / C'est à toi que je parle, Clio
livre de Alberto Savinio
Herrouat a mis 6/10.
Le Guépard
Il Gattopardo
Sortie : 1958 (France). Roman
livre de Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Herrouat a mis 8/10.
La Ragazza (1960)
La ragazza di Bube
Sortie : 6 mai 2015 (France). Roman
livre de Carlo Cassola
Herrouat a mis 6/10.
À chacun son dû (1966)
A ciascuno il suo
Sortie : 1967 (France). Roman
livre de Leonardo Sciascia
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
Le roman policier devient le lieu d'une enquête sur la société.
Les Villes invisibles (1972)
(traduction Jean Thibaudeau)
Le città invisibili
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de Italo Calvino
Herrouat a mis 6/10.
Ernesto (1975)
Sortie : 14 octobre 2010 (France). Roman
livre de Umberto Saba
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Très beau roman sur l'adolescence.
Le Nom de la rose (1980)
Il Nome della rosa
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Umberto Eco
Herrouat a mis 8/10.
Pereira prétend (1994)
Un témoignage
Sostiene Pereira. Una testimonianza
Sortie : 1995 (France). Roman
livre de Antonio Tabucchi
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
"Nocturne indien", prix Médicis étranger 1987, laisse déjà entrevoir les qualités de conteur d'Antonio Tabucchi.
