Livres lus en Anglais
24 livres
créée il y a plus de 3 ans · modifiée il y a 7 mois
Les Robots (1950)
Le Cycle des robots, tome 1
I, Robot
Sortie : 1967 (France). Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de Isaac Asimov
Rotulax a mis 7/10.
La Ferme des animaux (1945)
(traduction Jean Queval)
Animal Farm
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de George Orwell
Rotulax a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
L'Attrape-Cœurs (1951)
(traduction Annie Saumont)
The Catcher in the Rye
Sortie : 1986 (France). Roman
livre de J. D. Salinger
Rotulax a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Au cœur des ténèbres (1899)
(traduction Jean Deurbergue)
Heart of Darkness
Sortie : 1902 (France). Nouvelle
livre de Joseph Conrad
Rotulax a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Très bon mais difficile pour un lecteur qui n'est pas habitué à l'anglais "littéraire" du XIXème.
Memoirs of a Dissident Psychologist (2020)
Sortie : 1 juin 2020. Autobiographie & mémoires, Psychologie, Version originale
livre de Richard Lynn
Rotulax a mis 7/10.
Annotation :
Bonne introduction au travail de Richard Lynn.
Bilbo le Hobbit (1937)
(Traduction : Francis Ledoux)
The Hobbit
Sortie : 1969 (France). Roman, Fantasy
livre de J.R.R. Tolkien
Rotulax a mis 6/10.
Annotation :
Sympathique mais encore imparfait: de nombreux deus ex machina et autres étranges solutions narratives.
Le Chat noir (1843)
The Black Cat
Sortie : 4 février 1853 (France). Nouvelle
livre de Edgar Allan Poe
Rotulax a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Efficace et bon choix pour aborder Edgar Allan Poe en langue d'origine.
Le Corbeau (1845)
The Raven
Sortie : 1 mars 1853 (France). Poésie
livre de Edgar Allan Poe
Rotulax a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Magnifique.
Le Portrait de Dorian Gray (1890)
The Picture of Dorian Gray
Sortie : 1891 (France). Roman, Philosophie
livre de Oscar Wilde
Rotulax a mis 9/10.
L'Appel de Cthulhu (1928)
(traduction Maxime Le Dain)
The Call of Cthulhu
Sortie : janvier 2012 (France). Nouvelle
livre de H. P. Lovecraft
Rotulax a mis 7/10.
La Chute de la maison Usher (1839)
The Fall of the House of Usher
Sortie : septembre 1839 (France). Nouvelle
livre de Edgar Allan Poe
Rotulax a mis 8/10.
Le Molosse (1924)
The Hound
Sortie : février 1924. Nouvelle
livre de H. P. Lovecraft
Rotulax a mis 7/10.
Faits concernant feu Arthur Jermyn (1920)
Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family
Sortie : 1920. Recueil de nouvelles
livre de H. P. Lovecraft
Rotulax a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
La Lettre volée (1844)
The Purloined Letter
Sortie : 1844 (États-Unis). Nouvelle, Policier
livre de Edgar Allan Poe
Rotulax a mis 7/10.
Les Contes de la véranda (1856)
Benito Cereno et autres Contes de la Véranda
The Piazza Tales
Sortie : 13 juin 1951 (France). Recueil de nouvelles
livre de Herman Melville
Rotulax a mis 8/10.
Portrait de l'artiste en jeune homme (1916)
(traduction Savitzky et Aubert)
Dedalus, or Portrait of the artist as a young man
Sortie : 1992 (France). Roman, Autobiographie & mémoires
livre de James Joyce
Rotulax a mis 8/10.
Les Rats dans les murs (1924)
The Rats in The Walls
Sortie : septembre 2016 (France). Recueil de nouvelles
livre de H. P. Lovecraft
Rotulax a mis 8/10.
Hamlet (1603)
(traduction Jean-Michel Déprats)
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
Sortie : 2002 (France). Théâtre
livre de William Shakespeare
Rotulax a mis 9/10.
Annotation :
Lu en collection The Arden Shakespeare
Frankenstein ou le Prométhée moderne (1818)
Frankenstein; or, The Modern Prometheus
Sortie : 1821 (France). Roman, Science-fiction, Fantasy
livre de Mary Shelley
Rotulax a mis 7/10.
Typhon (1903)
(traduction André Gide)
Typhoon
Sortie : 1918 (France). Roman
livre de Joseph Conrad
Rotulax a mis 7/10.
Le Château d'Otrante (1764)
The Castle of Otranto
Sortie : 1764 (Royaume-Uni). Roman
livre de Horace Walpole
Rotulax a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
La Lettre écarlate (1850)
(traduction Marie Canavaggia)
The Scarlett Letter
Sortie : 1977 (France). Roman
livre de Nathaniel Hawthorne
Rotulax a mis 7/10.
Horreur à Red Hook (1925)
The Horror at Red Hook
Sortie : 1925. Recueil de nouvelles
livre de H. P. Lovecraft
Rotulax a mis 7/10.
Orgueil et Préjugés (1813)
(traduction Valentine Leconte et Charlotte Pressoir)
Pride and Prejudice
Sortie : 1932 (France). Roman, Romance
livre de Jane Austen
Rotulax a mis 8/10.
