Cover Top 500 RoMaNs

Top 500 RoMaNs

* Liste représentative de mes goûts : romans lus en grande majorité (début et milieu de liste), dont je rédige peu à peu annotations et critiques. Mais j'y place aussi ceux que je compte lire, grâce aux avis lus sur sens critique (fin de liste).
Photo de couverture : Bibliothèques (archives ...

Afficher plus
Liste de

510 livres

créée il y a environ 10 ans · modifiée il y a environ 2 mois
Les Frères Karamazov
8.6
1.

Les Frères Karamazov (1880)

(traduction André Markowicz)

Brat'ya Karamazovy

Sortie : 2002 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Dostoïevski est l'un des auteurs que je relis le plus souvent. Ce roman est inépuisable, rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables déchirés par leurs conflits intérieurs.
Quand le riche Fiodor Pavlovich, à l'âme sordide, malhonnête et débauché est assassiné, les trois frères Karamazov sont de nouveau réunis. Les soupçons touchent l'impulsif Dimitri, orgueilleux et sauvage ainsi que l'intellectuel Ivan, raffiné et intransigeant. D'autres êtres à la dérive sont suspects comme le fils illégitime Smerdiakov, libertin cynique vivant en serviteur chez son père. Seul Aliocha, sincère et pieux, échappe miraculeusement à la contamination familiale.
Texte : le Grand Inquisiteur :
https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Dostoievski%20-%20Le%20Grand%20Inquisiteur.htm
Texte complet :
PARTIE 1 :
https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-Karamazov-1.pdf
PARTIE 2 :
https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-Karamazov-2.pdf

Odyssée
8
2.

Odyssée

(traduction Victor Bérard)

Odýsseia

Sortie : 1924 (France). Mythes & épopée

livre de Homère

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* L'Odyssée est un roman exceptionnel pour qui aime les voyages extérieurs et intérieurs, chaque lecture est un nouveau voyage. Elle relate le retour du héros Ulysse qui, après la guerre de Troie dans laquelle il a joué un rôle déterminant, met dix ans à revenir dans son royaume d'Ithaque.
"La nef rapide, étant proche, fut promptement aperçue par les Sirènes, et elles chantèrent leur chant harmonieux :
– Viens, ô illustre Odysseus, grande gloire des Achéens. Arrête ta nef, afin d'écouter notre voix. Aucun homme n'a dépassé notre île sur sa nef noire sans écouter notre douce voix ; puis, il s'éloigne, plein de joie, et sachant de nombreuses choses. Nous savons, en effet, tout ce que les Achéens et les Troyens ont subi devant la grande Troie par la volonté des dieux, et nous savons aussi tout ce qui arrive sur la terre nourricière.
Elles chantaient ainsi, faisant résonner leur belle voix, et mon cœur voulait les entendre ; et, en remuant les sourcils, je fis signe à mes compagnons de me détacher ; mais ils agitaient plus ardemment les avirons ; et, aussitôt, Périmèdès et Eurylokhos, se levant, me chargèrent de plus de liens."
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/homere_odyssee.pdf

La Dernière Tentation
7.8
3.

La Dernière Tentation (1954)

O Teleutaios Peirasmos

Sortie : 1959 (France). Roman

livre de Níkos Kazantzákis

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Nikos Kazantzakis est un écrivain majeur, dont on redécouvrira l'œuvre, trop méconnue, comme féconde, riche et universelle. Kazantzakis décrit à merveille les voyages de Jésus, les odeurs printanières et les fleurs de Galilée, le désert de Judée et l'enfer de sel de la mer Morte. Comme les paysages qu'il traverse, Jésus dégage souvent une douceur charismatique au Verbe d'amour, mais il lance parfois le foudre de sa colère.

Antigone
8
4.

Antigone (1997)

Sortie : 1997 (France). Roman

livre de Henry Bauchau

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Dans cette suite d'"Œdipe sur la route", Antigone revient à Thèbes après la mort de son père. Elle espère empêcher la guerre entre ses deux frères tant aimés. Une suite d'épreuves, de doutes, d'humbles joies et d'inexorables déchirements commence. Henry Bauchau entre dans l'âme d'Antigone, raconte son dur chemin en une confession limpide, implacable. Autour de cet astre, des électrons circulent, aimantés ou hostiles. Tantôt la beauté des chevaux, l'éclat des armes et la vaine gloire des combats resplendissent. Mais "l'Antigone" de Bauchau est aussi une oeuvre d'écoute et d'attention à la souffrance, chante les regrets de l'amour, l'apaisement des blessures, l'ambivalence des désirs, les mystères de la filiation. L'héroïne lutte pour sa vérité jusqu'au sacrifice suprême. Une réussite totale.

Vie et Destin
8.5
5.

Vie et Destin (1962)

Zhizn i Sudba

Sortie : 1980 (France). Roman

livre de Vassili Grossman

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Mon roman russe préféré pour le XXe siècle. Polyphonique, profond, secoué par les idéologies totalitaires, la seconde guerre mondiale et les recherches en physique nucléaire. Les nombreux personnages, plongés dans l'hystérie de l'histoire, tentent de préserver leur dignité humaine. Un chef d'œuvre.

Journal d'un curé de campagne
8
6.

Journal d'un curé de campagne (1936)

Sortie : 1936 (France). Roman

livre de Georges Bernanos

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Il n'y a ni assassin ni crime ni châtiment, mais c'est mon livre préféré de Georges Bernanos, le Journal d'un chasseur d'âmes qui lutte pour s'élever, se déployer dans un univers hostile, peuplé d'êtres matérialistes enfermés dans leurs vices. La radiographie spirituelle entre Terre et Ciel d'une guerre sainte - au sens le plus pur du terme.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/bernanos_journal_cure_campagne.pdf

Le Maître et Marguerite
8
7.

Le Maître et Marguerite (1940)

(traduction de Claude Ligny)

Мастер и Маргарита

Sortie : 1968 (France). Roman

livre de Mikhaïl Boulgakov

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Ce livre étrange, onirique et profond emprunte à Faust, aux Évangiles et à la psychiatrie politique. Il met en parallèle la Moscou soviétique de Staline avec la Jérusalem de Ponce Pilate, juge de Jésus de Nazareth.
C'est un roman fantastique, une satire féroce, une comédie burlesque, une parodie politique, un poème philosophique avec des fantômes, de la magie, des métamorphoses. Une vision d'apocalypse à la hauteur des Terreurs sous Tibère et Staline.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/boulgakov_maitre_et_marguerite.pdf

Moby Dick
7.6
8.

Moby Dick (1851)

(traduction Armel Guerne)

Moby-Dick; or, The Whale

Sortie : 21 mars 2011 (France). Roman

livre de Herman Melville

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* L'équivalent américain de l'Odyssée d'Homère, mais une odyssée puritaine, soumise aux caprices, à la hargne d'un Dieu jaloux et vengeur. La physionomie de la baleine blanche trouble et perturbe comme le sourire de Mona Lisa. Mais l'hybris du capitaine Achab et son rêve exterminateur mènent au désastre collectif.

L'Idiot
8.4
9.

L'Idiot (1870)

(traduction André Markowicz)

Idiot

Sortie : 1993 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Le prince Muichkine est-il un idiot ou un saint ? Difficile de trancher. D'ailleurs, est-ce incompatible ? Dostoïevski nous entraîne dans le gouffre paradoxal de l'âme humaine, où pervers et victimes se penchent, comme happés par le vertige du néant, au risque de basculer dans la folie.
PARTIE 1 :
https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-idiot-1.pdf
PARTIE 2 :
https://beq.ebooksgratuits.com/vents/Dostoievski-idiot-2.pdf

Le Château
7.9
10.

Le Château (1926)

(traduction Alexandre Vialatte)

Das Schloß

Sortie : 1938 (France). Roman

livre de Franz Kafka

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Ce livre envoûtant imprègne notre mémoire, consciente et subconsciente. Chacun se tourne vers le Château, version bureaucratique de la Divinité. Même l'arpenteur, discoureur rationaliste, qui méprise les villageois et se hausse du col, se révèle un papillon de nuit qui se cogne aux parois de verre du labyrinthe, hanté par la flamme.
Lien vers le texte :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/kafka_le_chateau.pdf

Le Docteur Jivago
7.5
11.

Le Docteur Jivago (1957)

Доктор Живаго

Sortie : 1958 (France). Roman

livre de Boris Pasternak

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Les personnages de ce roman universel sont balayés comme flocons de neige par les tourbillons sibériens de la révolution et de la guerre civile dans une société soviétique accouchant aux forceps d'un homme nouveau frappé de l'étoile rouge. Tous souffrent, tentent de survivre, certains arrivent même à préserver un peu de leur dignité.

Les Démons
8.7
12.

Les Démons (1871)

(traduction André Markowicz)

Bésy

Sortie : 1995 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Dostoïevski médite sur les nihilistes russes de la fin du XIXe siècle, qui mènent des attentats terroristes pour détruire la société tsariste. Œuvre très actuelle à notre époque de terrorisme islamiste, secouée par Al Qaida, Daesh et autres criminels fous de Dieu.
Voir LA CONFESSION DE STAVROGUINE :
http://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Dostoievski%20-%20La%20Confession%20de%20Stavroguine.htm

À la recherche du temps perdu
8.4
13.

À la recherche du temps perdu (1927)

Sortie : 1927 (France). Roman

livre de Marcel Proust

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* Où est passé le temps perdu
pourvoyeur de nos cauchemars ?
Dans les ornières de nos rides ?
Pour la douleur de nos artères ?
Le temps ne se retrouve guère
Que vive le temps retrouvé !

* L'intelligence, le travail et la patience de Proust fécondent ses années dilapidées en divertissements. La guerre de 1914 approfondit encore ses analyses, mais il s'enferme pour achever son œuvre avant de mourir.
Quand le temps perdu devient pain perdu, aliment spirituel, le pain brûlé de l'âme en flamme.

Voyage au bout de la nuit
8
14.

Voyage au bout de la nuit (1932)

Sortie : 15 octobre 1932 (France). Roman

livre de Louis-Ferdinand Céline

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* La langue de Céline se déchaîne, révolutionne la narration romanesque, entraîne le lecteur dans un voyage infernal. Soldat de 14-18, puis employé en Afrique coloniale, Bardamu sauve plusieurs fois sa peau d'extrême justesse. Miséreux à New York, il s'épuise à la chaîne dans une usine Ford de Détroit. Le voilà médecin des pauvres en banlieue parisienne. Son alter ego Robinson et la poisse existentielle le poursuivent impitoyablement. L'humour féroce de Céline tremble en son siècle ravageur, secoué par deux guerres mondiales.
Texte sur internet :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/celine_voyage_au_bout_de_la_nuit.pdf

Les Âmes mortes
7.8
15.

Les Âmes mortes (1842)

(Traduction Henri Mongault)

Myortvyje dushi

Sortie : 12 juillet 1973 (France). Roman

livre de Nicolas Gogol

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Une verve comique irrésistible entraîne Nicolas Gogol à développer des situations romanesques cocasses ou choquantes, qu'il réprouve. Ses personnages lui échappent, dévident leur fil sans remords, tissent leur toile avec un instinct impitoyable d'insecte social. Le lecteur compte les points en riant à gorge béante, ou parfois en riant jaune...
Texte :
https://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/Gogol%20-%20Les%20Ames%20mortes.htm

Don Quichotte
7.9
16.

Don Quichotte (1615)

(traduction Jean-Raymond Fanlo)

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

Sortie : 2008 (France). Roman

livre de Miguel de Cervantès

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* La poussière terrestre et livresque multiplie les mirages sur les routes d'Espagne. Don Quichotte, flanqué du fidèle Sancho Panza, ne va-t-il pas en jaillir, perché sur la calamiteuse Rossinante, pour ferrailler tour à tour, de la lance et du verbe ?
Liens vers le texte :
TOME 1 :
https://beq.ebooksgratuits.com/cervantes/Cervantes-1.pdf
TOME 2 :
https://beq.ebooksgratuits.com/cervantes/Cervantes-2.pdf

Illusions perdues
8.1
17.

Illusions perdues (1839)

Sortie : 1839 (France). Roman

livre de Honoré de Balzac

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Lucien Chardon quitte Angoulême pour réussir à Paris. Il rêve de devenir un grand poète. Hélas, il faut bien vivre et Lucien se lance à corps perdu dans le journalisme. Sous le nom de Lucien de Rubempré, il laisse l'ambition étouffer ses rêves.
Liens vers le texte :
1.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_36_les_deux_poetes.pdf
2.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_un_grand_homme_de_province_a_paris.pdf
3.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_eve_et_david.pdf

Splendeurs et misères des courtisanes
8.1
18.

Splendeurs et misères des courtisanes (1847)

Sortie : 1847 (France). Roman

livre de Honoré de Balzac

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Où l'on retrouve les personnages des "Illusions perdues" aux prises avec la nécessité sociale, dans les marigots du journalisme, de la politique et de la police. Classes dangereuses, bourgeoisie et haute société se côtoient et se mêlent au grès des passions et des vices.
1.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_53_esther_heureuse.pdf
2.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_a_combien_l_amour_revient_aux_vieillards.pdf
3.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_ou_menent_les_mauvais_chemins.pdf
4.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/balzac_la_derniere_incarnation_de_vautrin.pdf

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
7.8
19.

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (1865)

(traduction Jacques Papy)

Alice's Adventures in Wonderland

Sortie : 1865 (Royaume-Uni). Roman, Jeunesse

livre de Lewis Carroll

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

* J'aime tout dans ce poème mathématique, sans cesse relu. Le Sourire-Chat du Cheshire, le galop du Lapin blanc retardataire, le Chapelier fou, le Loir ivre de sommeil, la Reine rouge de colère et les métamorphoses d'Alice vers l'infiniment petit ou vers l'infiniment grand . Quel chef d'œuvre d'humour et d'imagination, quelle fête du langage !
Suivons le Lapin blanc au pays plein de merveilles ! Le biscuit grignoté, la boisson absorbée, l'éventail saisi en main, produisent les effets les plus imprévisibles ! Même les larmes versées expriment le chamboulement universel de la matière et toutes ces transformations sont un vrai bonheur. Car c'est l'histoire d'un rêve : animaux fantastiques, changements de taille, animation d'objets, toutes les ressources du merveilleux s'y déploient.
Alice est en vérité un voyage initiatique, qui permet de découvrir le monde, et soi-même.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/carroll_alice_aux_pays_des_merveilles.pdf

Le Quatuor d'Alexandrie
8.2
20.

Le Quatuor d'Alexandrie (1960)

The Alexandria Quartet

Sortie : 1960 (Royaume-Uni). Roman

livre de Lawrence Durrell

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Le QUATUOR D'ALEXANDRIE se compose de : Justine (1957), Balthazar (1958), Mountolive (1958) et Clea (1960). Les personnages se croisent, prennent au fil du temps des personnalités inattendues, ne meurent jamais tout à fait. La plus belle réussite romanesque de Durrell, tombeau littéraire en hommage à une Alexandrie cosmopolite disparue.

Cent ans de solitude
8
21.

Cent ans de solitude (1967)

Cien años de soledad

Sortie : 1968 (France). Roman

livre de Gabriel García Márquez

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Un des sommets du réalisme magique sud-américain qui propulse Gabriel Garcia Marquez au panthéon de la littérature universelle.
Le livre raconte l'histoire de la famille Buendia sur six générations, dans le village imaginaire de Macondo, qui s'agrandit et attire de nouveaux arrivants.

Mémoires d'Hadrien
8
22.

Mémoires d'Hadrien (1951)

Sortie : 1951 (France). Roman

livre de Marguerite Yourcenar

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Un roman qui m'a longtemps fasciné par son empathie, sa subtilité et sa profondeur. L'aristocrate Marguerite Yourcenar semble s'identifier aisément à Hadrien - un homme, un soldat fin politique, cultivé et philosophe, l'empereur énergique d'une bonne partie du monde connu.

Du côté de chez Swann
8
23.

Du côté de chez Swann (1913)

À la recherche du temps perdu / 1

Sortie : 14 novembre 1913. Roman

livre de Marcel Proust

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Annotation :

* Début de "A la Recherche du temps perdu" dans l'enfance du narrateur qui raconte ses difficultés à s'endormir. Je ne me doutais pas que j'allais dévorer ce premier volume et continuer jusqu'à la dernière page du "Temps retrouvé" !
Première partie :
https://beq.ebooksgratuits.com/auteurs/Proust/xProust-01.pdf
Deuxième partie :
https://beq.ebooksgratuits.com/auteurs/Proust/xProust-02.pdf

Le Temps retrouvé
9.1
25.

Le Temps retrouvé (1927)

À la recherche du temps perdu / 7

Sortie : 1927 (France). Roman

livre de Marcel Proust

Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.

Un amour de Swann
8
26.

Un amour de Swann (1913)

Sortie : 1913 (France). Roman

livre de Marcel Proust

Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.

Annotation :

* Ou comment Charles Swann s'efforce de conquérir Odette de Crécy, cocotte notoire "qui n'était pas son genre". Lorsqu'un de ses amis, au théâtre, lui présente Odette de Crécy, elle ne le séduit guère. Et cependant, elle lui écrit pour lui demander de voir ses collections, puis retourne chez lui, rapproche bientôt ses visites, et le fait inviter par le petit clan de Mme Verdurin. Lorsqu'il s'avise qu'elle ressemble à un Botticelli, le regard que Swann porte sur Odette se transforme et un jour où, arrivé en retard chez les Verdurin, il découvre que, croyant qu'il ne viendrait plus, elle est déjà repartie, une étrange souffrance le gagne : "son amour n'était plus opérable".

Septentrion
7.9
27.

Septentrion (1963)

Sortie : 1963 (France). Récit

livre de Louis Calaferte

Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.

Annotation :

* Sexe et création. "Septentrion" explore les labyrinthes de la Nécessité, qui nous fait abdiquer nos rêves, accepter le jeu social pour dénicher une place quelconque.
"Au commencement était le Sexe. Sauveur. Chargé d'immortalité. Il y a la Bête. Héroïque. Puissante. Et au-delà de la Bête il n'y a rien. Rien sinon Dieu Lui-même. Magnifique et pesant. Avec son œil de glace. Rond. Statique. Démesurément profond. Fixe jusqu'à l'hypnose. Tragique regard d'oiseau. Allumé et cruel. Impénétrable de détachement. Rivé sur l'infini d’où tout arrive."

Le Rouge et le Noir
7.2
28.

Le Rouge et le Noir (1830)

Sortie : 1830 (France). Roman

livre de Stendhal

Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.

Annotation :

* Julien Sorel, fasciné par Napoléon et la carrière des armes, veut s'élever dans le monde pacifié de la Restauration dominé par les notables et les hommes en noir. Le courage physique est moins utile que l'hypocrisie et une activité incessante. Les femmes, sensibles à sa jeunesse et à son charme, l'aident dans son ambition sociale.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/stendhal_le_rouge_et_le_noir.pdf

Crime et Châtiment
8.5
29.

Crime et Châtiment (1867)

(traduction André Markowicz)

Pryestupleyniye i nakazaniye

Sortie : 1998 (France). Roman

livre de Fiodor Dostoïevski

Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.

Annotation :

* Le roman préféré de Dostoïevski en France au XIXème siècle, sans doute car il nous semblait plus clair, plus balzacien, beaucoup moins déroutant, voire moins incompréhensible, que ces pavés que je relis sans cesse : "Les Frères Karamazov", "L'Idiot" et "Les Démons".

Martin Eden
8.6
30.

Martin Eden (1909)

(traduction Francis Kerline)

Sortie : 2010 (France). Roman

livre de Jack London

Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.

Annotation :

* Un roman d'apprentissage plein d'énergie, cruel mais sensible. Par amour d'une bourgeoise licenciée es-lettres, un jeune marin bagarreur se métamorphose en poète, en romancier et même en essayiste. A force de travail, Martin gagnera-t-il l'Eden ? La fin est inoubliable.

Liste vue 5.6K fois

45
4