Un très court ouvrage (à peine 50 pages) qui contient 2 nouvelles de samouraïs : 47 et Gaijin.
J'ai trouvé cela trop court pour être vraiment apprécié. De plus, connaissant déjà les grandes lignes de l'histoire des 47 ronins, je n'ai rien appris de plus lors de cette lecture très succincte. C'est écrit dans un style documentaire comme un résumé. Cela se lit très vite, sans nous donner le temps de rentrer dans l'histoire.
La seconde nouvelle est tout aussi courte et porte sur le même thème la "vengeance". Cependant, je l'ai trouvé intéressante. Dommage qu'elle ne soit pas plus longue et développé car il y avait matière à faire concernant les personnages et l'époque ou se situe l'histoire.