Baise-ball à La Baule par Pelomar
Ça doit être le seul roman de gare qui se lit presque uniquement pour la plume de l'auteur. Autant l'histoire est aussi intéressante que n'importe quel polar (c'est-à-dire, pas beaucoup), autant le style est franchement génial. C'est sûrement l'un des meilleurs exemples d'écriture orale que j'ai pu voir. Et c'est aussi la première fois que je me marre en lisant une note de bas de page. Alors évidemment c'est exagéré, caricaturé, grandiloquent, poussé à bout, et c'est justement pour ça que c'est bien.
Autant dire que si vous êtes désespèrement à court de jeux de mots foireux, de jargon d'après-guerre et d'expressions de derrière les fagots, vous devriez vous jeter sur un des innombrables San Antonio qui existent.
PS: On dirait que les éditeurs ont joué sur les pisse-froid sur leur dernière version parce que celle que j'ai en main, en plus du titre, a une couverture qui l'assimile clairement à un bouquin de cul - ce qui lui rajoute un peu de charme, je trouve.