Un ouvrage très intéressant et très riche sur la culture populaire chinoise. Jacques Pimpaneau ne se contente pas de parler des 3 religions (confucianisme, bouddhisme, taoïsme) comme beaucoup le font. Il nous décrit surtout les mythes et les cultes dans la société chinoise avec ses valeurs sociales.
On y découvre la création de mythes et leurs origines, la divinisation de personnages historiques ainsi que le croisement des 3 religions (l'Empereur Jaune, Guan Yu, le juge Bao Gong, les avatars de Guanyin, …), la bureaucratie Céleste (l'Empereur de Ciel, l'Empereur du Nord, les dieux de la vie quotidienne, …), la relation entre les mythes et la littérature, et bien d'autres encore.
Tout un chapitre est dédié à l'histoire du Bouvier et de la tisserande qui est un des mythes les plus connus et qui contient un grand nombre de variante.
Une lecture instructive et passionnante écrit en 12 chapitres avec de belles illustrations.