Un recueil poétique ayant pour thème "l'automne", regroupant plus d'une centaine de poètes/lettrés chinois des différentes dynasties.


Chaque poème (traduit en français) est accompagné par une jolie traduction calligraphique de François Cheng.


Ces poèmes courts nous chantent l'art de vivre, la beauté de l'automne et l'oisiveté. Ils nous invitent à la contemplation et à la rêverie.


Une belle anthologie agréable à lire, à déguster lentement et avec paresse.

Whale
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Littérature chinoise

Créée

le 28 avr. 2021

Critique lue 42 fois

Whale

Écrit par

Critique lue 42 fois

Du même critique

Oreiller d'herbes
Whale
7

Critique de Oreiller d'herbes par Whale

Grande amatrice de Natsume Söseki, j'ai encore une fois été agréablement surprise !"Oreiller d'herbes" est un roman poétique nous narrant le voyage d'un peintre en quête de repos, de sérénité et...

le 13 nov. 2023

4 j'aime

Première neige sur le mont Fuji
Whale
6

Critique de Première neige sur le mont Fuji par Whale

Un recueil de 6 nouvelles de l'auteur japonais Yasunari Kawabata (1899-1972). L'écriture est à la fois poétique (par ses paysages et sa nature), sensuelle (l'amour et le corps féminin), et...

le 16 janv. 2021

3 j'aime

Un étranger dans la maison
Whale
5

Critique de Un étranger dans la maison par Whale

Un petit thriller "soft" qui n'est pas sans rappeler les téléfilms et que j'ai trouvé très "Américain" dans son déroulé et sa finalité. Bien que la lecture soit facile et fluide, je n'ai pas réussi à...

le 25 juin 2022

2 j'aime