Pour faire court sur les points positifs, la seule chose que j'ai apprécié dans ce livre est l'écriture. Le langage courtois, soigné, classe n'est pas pour me déplaire mais pour ce qui est du reste...
Déjà le simple fait que l'auteure reprenne tout un livre (Orgueil et Préjugés de Jane Austen donc) avec les personnages, leur passé, etc... me met profondément mal à l'aise. Le prologue n'est au final qu'un résumé de l'original, j'avais envie de dire que si t'avais pas lu le livre tant pis pour toi. Inutile, chiant, j'avais l'impression d'écouter quelqu'un me racontant l'histoire sur laquelle il n'avait aucun droit en utilisant le langage approprié pour faire comme si.
Toute l'histoire était chiante car au final il n'y a pas de grand mystère, l'histoire en elle-même ne relève d'aucun intérêt et on se rend compte que tout se règle en vérité rapidement, tout le reste n'est que blabla inutile pour disséminer des éléments et à la fin pouvoir dire "HAN TOUT SE RECOUPE, C'EST TROP BIEN PENSE". Ca faisait tellement amateur.
Puis bon, je trouve ça facile de reprendre une histoire déjà écrite pour prendre une orientation totalement différente où les personnages qui avaient une énorme place sont relégués au rang de simples pions.
Enfin, tout ce projet me semble n'avoir été que paresse de la part d'une écrivaine, la plupart des pages de ce livre ne sont que régurgitations de l'original, répétitions de choses précédemment expliquées.


Grosse déception, j'ai vraiment eu du mal à en voir la fin, je ne le conseille pas. La nostalgie ne fait pas tout.

Samskeyti
3
Écrit par

Créée

le 8 août 2015

Critique lue 176 fois

1 j'aime

Samskeyti

Écrit par

Critique lue 176 fois

1

D'autres avis sur La Mort s'invite à Pemberley

La Mort s'invite à Pemberley
AshtrayGirl
4

Critique de La Mort s'invite à Pemberley par AshtrayGirl

P. D. James nous a habitué à mieux. Ici, si elle parvient à reproduire assez fidèlement le style de Jane Austen, restituant pieusement l'esprit de quelques-uns des personnages fétiches de l'auteure...

le 13 mai 2014

3 j'aime

La Mort s'invite à Pemberley
Le_blog_de_Yuko
6

Critique de La Mort s'invite à Pemberley par Le_blog_de_Yuko

En choisissant de redonner vie aux personnages de Jane Austen après le mariage d'Elisabeth Bennet et de Fitzwilliam Darcy dans Orgueil et préjugés, P.D. James ressuscite le mythe austenien et prend...

le 15 sept. 2013

2 j'aime

La Mort s'invite à Pemberley
Elerinna
5

Critique de La Mort s'invite à Pemberley par Elerinna

Mêlé Orgueil et Préjugés avec un enquête policière est un concept qui m'a tut de suite attiré. Mais au final à part le concept et l'écriture tout le reste est a jeté dans ce roman. Déjà le côté...

le 27 août 2015

1 j'aime

Du même critique

Le Livre des Baltimore
Samskeyti
3

Critique de Le Livre des Baltimore par Samskeyti

On retrouve Marcus Goldman, l'écrivain, dans un livre qu'il souhaite dédier à certains membres de sa famille, les Goldman de Baltimore. Ces derniers dont il était très proche ont vécu heureux...

le 28 nov. 2015

21 j'aime

4

Ça, tome 2
Samskeyti
5

Tout Ça pour Ça ? Ah-ah...

Lors du tome 1 je me suis laissée prendre complètement. Le récit alterne entre des évènements passés revenant hanter le présent de 7 protagonistes et nécessitant de leur part un retour dans leur...

le 20 sept. 2015

16 j'aime

8

Le Charme discret de l'intestin
Samskeyti
6

Critique de Le Charme discret de l'intestin par Samskeyti

Bien que le sujet n'est pas propre à soulever les passions, que la volonté de vulgarisation tende à amener des façons d'expliquer qu'on peut trouver un brin débilisantes et que les dessins au style...

le 10 janv. 2016

15 j'aime

1