Le Palais des Illusions nous offre une version romancée absolument trépidante et romanesque du grand texte classique indien, le Mahabharata. J’ai eu la joie d’y retrouver ce qui fait le sel des récits épiques : les thèmes du destin, du sacrifice et de l'amour, les jeux de pouvoir, la magie. Et je me suis passionnée pour des situations folles où rien de moins que l'avenir du monde se joue, mais qui sont presque réelles le temps de quelques pages... Un plaisir qui rappelle donc celui qu’on avait enfant, lorsque nous lisions des contes de fées, mais le tout plongé dans l’exubérante mythologie hindoue, ce qui donne cette expérience de lecture toujours excitante quand on découvre un univers plutôt différent, et où pourtant on se coule avec aisance et délices. Surtout, il y a le choix de l'auteure d'avoir pris le point de vue intime du personnage féminin principal, Draupadi. En me plongeant dans ses pensées, j'ai vibré et tremblé pour elle tout le long du livre. Alors, voilà : une écriture romantique, du souffle et du merveilleux comme seuls les récits mythiques peuvent nous en offrir, un personnage attachant, et la promesse de découvrir autrement l'un des plus grands poèmes de notre patrimoine littéraire, que demander de plus ?