L'aventure qui ne voulait pas s'arrêter

Ce livre se veut un roman d'aventure maritime. Pourtant, loin des récits d'Anita Conti et d'autres journaux de navigation, Farley Mowat semble plutôt ici se servir du périple maritime pour déployer sa verve, son humour et son autodérision. Le roman se lit aisément, du moins jusqu'aux trois quarts, car très vite on entre dans un cycle qui se répète, entre voies d'eau, beuveries, erreurs de navigation, sauvetages impromptus. Du récit maritime on retient d'avantage le vocabulaire et quelques notions géographiques - le caractère exploratoire à proprement parler, quant à lui, reste en second plan, sans qu'il soit possible de douter du pied marin de l'auteur canadien.