Religion, insectes, sexe.
Farmer nous livre avec Les Amants étrangers un pur produit de science fiction un brin désuète et au parfum de scandale suranné. Pourtant, cette relation étrange pourra toujours étonner, et reste bien entendu le sel de ce livre qui néanmoins pêche de par sa science fiction sans doute trop extrêmiste (l'univers ainsi dépeint est caricatural, assez peu crédible... irréaliste, comme le dirait l'un des personnages). En cela Les Amants étrangers n'est pas un roman marquant, bien des années après sa parution. S'il reste notable de par le fait qu'il évoque clairement pour la première fois la sexualité entre un humain et un extraterrestre, le lire en 2012 laisse plutôt l'impression d'avoir lu une sorte de pastiche de science fiction poussée teintée de barjavelisme. Distrayant, sans plus.