Effectivement, ce livre n'est pas un exposé sur l'histoire de la piraterie. On sent l'auteur passionné par son sujet, c'est très bien écrit (presque trop démonstratif au début, mais c'est peut-être parce que j'étais fatiguée). Malheureusement, à part affirmer que le pirate est un être en révolte et instiller le souffle de la vie de ces grands écorchés, il y a bien peu de contenu à se mettre sous la dent. Je ne cherchais pas spécialement un historique, mais j'aurais apprécié pouvoir rentrer davantage dans la vie quotidienne de ces forbans, les détails disséminés sont des plus minces… Dommage car on sent pourtant une grande érudition sur le sujet. A lire pour l'écriture, éventuellement pour les portraits esquissés qui introduisent en singulière compagnie, et pour quelques analyses intéressantes telle celle de la symbolique de l'eau, mais il ne faut pas espérer en apprendre beaucoup.