Les mille et une gaffes de l'ange gardien Ariel Auvinen par BibliOrnitho

Aaro Korhonen est un bon petit gars sans histoire qui réussit pas mal dans la vie. Il est gestionnaire dans une grande boite et s’acquitte fort bien de sa tâche. Et lorsqu’il visite la capitale et qu’il décide sur un coup de tête de racheter le petit salon de thé du quartier, on n’imagine pas ce qui pourrait bien clocher.

C’est sans compter Saint-Pierre et ses anges recruteurs. Ceux-là sont chargés de sélectionner parmi les morts récents ceux qui deviendront anges-gardiens. On leur fait un speech, on leur octroie une semaine de formation et hop, rouler vieillesse : on lâche dans la nature les protecteurs débutants après leur avoir claqué dans le dos.

Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’à l’instar de ce qui a cours en ce bas monde, le ciel est à peine mieux loti. Les humains maladroits ne devenant pas des anges talentueux une fois passés de vie à trépas, gaffes et bévues sont monnaie courante sur la terre comme au ciel (amen).
Revenons à nos moutons… ou plutôt à Aaro Korhonen, le petit gars plutôt débrouillard qui ne demandait rien à personne. Par un malheureux coup du hasard, le voila nanti d’Ariel Auvinen pour veiller sur lui. Animé des meilleures intentions, l’ange va se montrer bien malchanceux (pauvre Aaro) !

Autant le dire tout de suite, j’ai connu le célèbre auteur finlandais plus en verve. Le livre est de bonne facture, la prose tout aussi riche et déjantée qu’à l’accoutumé, mais la sauce peine un peu à prendre. Les gaffes de l’ange se succèdent à un rythme accéléré, de nombreuses circonstances sont bien trouvées mais l’ensemble m’a un peu lassé sur sa fin.