Après une rupture, Sofia quitte Paris pour revenir dans son village natal, en Italie. Tous les matins, elle s'installe à la terrasse du Mamma Maria pour travailler sur ses traductions. Maria, la patronne au grand coeur, mène tout le monde à la baguette. La vie est tranquille au village, mais l'arrivée de Souma et de son fils de deux ans, tous deux sans papiers, pourrait changer les choses...
Je ne sais pas quoi penser de ce roman. Il est agréable à lire, pourtant je n'ai pas réussi à adhérer totalement. J'ai trouvé que les personnages, dans l'ensemble, sont peu nuancés. le décor aurait mérité que l'autrice s'y attarde un peu plus.
Une lecture sympathique, sans plus.