I.
FRANZ : J'ai trop à faire, Max. Bien trop à faire. Je n'en peux plus.
MAX : Tu veux un coup de main ?
FRANZ : Connais-tu mes exigences ? Penses-tu vraiment pouvoir proposer quelque chose d'une qualité suffisante ?
MAX : Non, certainement pas. Personne ne le peut.
FRANZ : Tout juste. Le problème c'est que moi non plus.
MAX : Je vois.
FRANZ : C'est horrible parce que le temps passe, les idées viennent, le boulot s'accumule. Je me sens comme acculé. Je n'éprouve plus aucun plaisir...
MAX : Ce que tu me décris ressemble à un burn-out. il faudrait décrocher un peu. Tu ne prendrais pas un moment pour toi ? Loin de tout ?
FRANZ : Je n'ai pas le temps, Max ! Tu n'écoutes rien.
MAX : Tu ne prendras donc jamais plus de vacances ?
FRANZ : A la fin du monde, peut-être... Si j'arrive à tout boucler avant. Ou au moins une chose. Une seule petite chose digne d'être qualifiée de qualitative...
MAX : Je vois.
FRANZ : Tout cela commence à m'ennuyer sérieusement.
II. ici · III. ici · IV. ici · V. ici