Bon petit roman pour débuter
Marta, jeune Guatémaltèque née avec une jambe atrophiée, se prend d’affection pour un coati.
L’animal local, très affectueux et fidèle à l’homme, est néanmoins chapardeur.
En effet, il multiplie les bêtises et finit par bousculer une grand-mère qui en perd ses quetzales (monnaie locale). Ce qu’il lui vaut d’être enfermé dans une cage et peut-être (sur l’avis de tout le village) d’être éliminé.
Ce qui attriste Marta, bien décidé à sauver son coati. Pour cela, une seule solution : le ramener à ses semblables dans une forêt à plusieurs heures de car de son village.
S’ensuit alors un enchaînement d’évènements plus ou moins cocasses, où Marta et Cusumbo affronteront des épreuves qui les rapprocheront des choses simples.
Ainsi cette courte histoire, nous fait voyager dans les paysages riches et variés du Guatemala et nous donne une vraie leçon d’humilité.