Daniel Mendelsohn est surtout connu en France pour son roman Les disparus. Mais peu de gens savent qu'il est aussi le plus grand critique culturel au monde. L'erreur est réparée grâce à Si beau, si fragile. Mendelsohn livre ici plusieurs de ses chroniques réunies en 5 thèmes (Héroïnes, Héroïsmes, Eros, Guerres et Vies privées). Chaque chapitre revient ensuite sur une oeuvre (film, livre ou pièce de théâtre) sur laquelle l'auteur porte toujours un regard aiguisé et sans concession. Si on ne peut pas toujours être avec lui, il faut bien reconnaître que Daniel Mendelsohn sait donner un avis argumenté et intelligent apportant un éclairage intéressant sur des oeuvres plus ou moins connues. D'une grande érudition, il peut parfois perdre le lecteur sur certains sujets pointus mais ses goûts éclectiques (allant de Tennessee Williams à James Cameron en passant par Virginia Woolf) en font un critique brillant et ouvert d'esprit qui ne se limite pas aux grands artistes prisés par l'intelligentsia.