Toutes les informationsUn incident apparemment anodin déclenche un flot d'injures intolérable. Débordés par une réalité qu'ils auraient préféré taire, les membres de la famille Cioban survivent. La parole soudainement libérée réfléchit cependant les crispations d'un pays, la Roumanie, soumis à la terreur et au silence par un régime autocrate.Forcées de choisir l'exil, les deux adolescentes de la famille auront à s'inventer une nouvelle vie en Suisse. L'une aura un fils. L'autre, la tâche et le soin de l'élever.