Uiesh - Quelque part par aaiiaao

Uiesh - Quelque Part est un recueil de poésie bilingue, français et innue, la langue d'un peuple autochtones originaires de l'Est du Canada. Joséphine Bacon est une poétesse renommée, elle écrit sur son territoire, son identité innue, la ville qui exacerbe la perte et accentue le contraste avec le temps des Anciens, sa vieillesse aussi. Ses aphorismes sont doux mais percutants, fluides et sans fioritures. Lire en langue innue, c'est aussi plonger dans une langue jamais entendue, inappréhendable et envoutante, et laisser la moitié de l'oeuvre comme extérieur à soi, rester humble devant l'altérité...