Fable politique sous soleil de plomb...

Je referme avec satisfaction ce livre du marocain Driss Chraïbi, qui nous propose une fable éloquente et sardonique sur la rencontre difficile entre tradition et modernité au sein des montagnes arides de l'Atlas. Ecrit en 1980, la thématique de Chraïbi jette des parallèles entre ce qu'il appelle encore "Le Tiers-Monde" (un terme qui semble obsolète aujourd'hui) et les mirages du "monde civilisé", termes lourds d'un certain discours qui circulait chez les anciens colonisés et leurs élites. "Une enquête au pays" nous fait suivre deux inspecteurs de police qui vont mener une improbable enquête dans un village perdu et "moyen-âgeux". Les malentendus amusants avec la population vont aller bon train, sans pour autant empêcher la montée dune certaine angoisse.

Driss Chraïbi a la dent dure contre l'establishment post-colonial et sa police pas très claire. Nos deux inspecteurs ont beau ressembler à Laurel et Hardy, ils portent avec eux la violence et l'arbitraire des régimes à la hiérarchie fumeuse et corrompue. Le chef, arrogant, incompétent, et colérique en diable est un fonctionnaire colérique et ataviquement attaché à sa mystérieuse hiérarchie et à cette autorité qu'il vénére comme la seule garante de la réussite. Son sous-fifre, tire-au-flanc et bien plus sympathique, représente tout ce qu'il y a de plus débrouillard et attachant dans le peuple de son pays. Produit de la rapide transformation de son pays en économie moderne, il reste chez lui la nostalgie d'un temps simple, plus traditionnel qui a éclairé son enfance. Nombre des commentares sociaux du livre viennent de sa voix. L'auteur lui-même intervient abondamment en commentaire libre dans son propre livre et dézingue allègrement les hypocrisies du monde post-colonial...

Leur rencontre avec une tribu d'une pauvreté écrasante est problématique, en dépit de leur uniformes. Au centre du village, Raho le vieux sage, qui vit aux côtés de son âne, semble le porteur d'un ancien culte de la Terre et du Soleil, qui englobe dans la même futilité tous les conquérants historiques de cette terre arabe (le livre résonne souvent d'une réelle perspective historique). Ce mysticisme primitif et pacifiste va télescoper de façon surprenante une sombre histoire de torture par les troupes françaises aux graves conséquences ...

Ce livre se lit avec délectation, l'humour slapstick de Chraibi est combiné à de nombreux jeux sur les langues et sur le langage. Mais au-delà de la comédie se placent rapidement des enjeux qui instaurent une menace sourde et permanente qui va aller de pair avec la chaleur écrasante du village. La mort rode sous le soleil...Chraibi nous laisse beaucoup de pistes de réflexions à explorer, sur la colonisation, la violence des élites, les traditions. (Ce livre est après tout parfois au programme de Science Po) . Très chouette lecture, amusante et grave à la fois, que je vous recommande, guys et guysettes!