Comme d'hab avec Pratchett, un très bon roman, blindé de références culturelles hilarantes et de vannes à tout bout de champ.

A noter que si on est français, vaut ptet mieux lire la version française, déjà parce que Patrick Couton est un traducteur de ouf, et ensuite parce que les références culturelles sont un peu chaudes à choper en anglais (et pourtant j'ai pas un mauvais niveau, quand même).

Écrit par

Bishiboosh

Créée

le 2 juin 2010

Critique lue 388 fois

4 j'aime

Écrit par

Bishiboosh

Critique lue 388 fois

D'autres avis sur Accros du roc

Accros du roc

Pas le meilleur...

Bon, c'est pas le meilleur Pratchett que j'ai lu, moi non plus. Bien qu'il soit très bon, tout d'abord il a un goût de "déjà vu", étant donné la trame impliquant Suzanne, la petite fille de "Le Mort"...

Lire la critique

Par

Valerie Tatooa

le 24 janv. 2020

1 j'aime

Accros du roc

Du problème de traduire en français un livre bourré de jeux de mots

La lecture de ce 16eme volume des Annales du Disque Monde m'a laissé un peu dubitatif et j'ai finalement trouvé ça bordélique, voire trop bordélique pour moi. Pourtant c'est ce qu'on aime bien dans...

Lire la critique

Par

Mad Dog

le 4 juil. 2017

1 j'aime

Accros du roc

Un bon tome du cycle de la Mort*

J'ai passé un bon moment encore dans ce nouveau tome de Pratchett. On assiste à l'invention de la musique de Rocs, et à de nouvelles péripéties de la Mort*. Un tome savoureux qui se lit bien trop...

Lire la critique

Par

MarionSmiley

le 12 avr. 2013

1 j'aime

Du même critique

RRRrrrr !!!

Critique de RRRrrrr !!! par Bishiboosh

Oui, je sais, tout le monde a craché sur ce film "ouhlala c'est pas du tout comme les robins, moi j'aimais bien les robins sur canal blabla". Hé bien je pense que les gens qui disent ça n'ont pas...

Lire la critique

Par

Bishiboosh

le 18 juin 2010

66 j'aime

Super Mario Bros.

Critique de Super Mario Bros. par Bishiboosh

Ok, c'est potentiellement la moins bonne adaptation de jeu vidéo DU MONDE. Je pense que les réals ont d'abord décidé de ne regarder que des résumés du jeu, puis ensuite de les manger avec plein de...

Lire la critique

Par

Bishiboosh

le 21 sept. 2010

24 j'aime