C’était très jolie de dire «bois-moi», mais notre prudence petite Alice n'allait pas ce dépêcher d’obéir. «non, je vais d'abord bien regarder, pensa-t-elle» pour voir s'il y a le mot: poison». Car elle avait lu quelque histoire charmante ou il était questions d'enfant brûlés, ou dévorés pas des bêtes féroces, ou victime de plusieurs autre mésaventure, tout cela parce que il avait refusé de se rappelé les simple règles de conduite que leurs amie leur avait enseignées: par exemple, un tisonnier chauffé au rouge vous brûlé si vous le tenez trop longtemps, ou que, si vous vous faites au doigt une coupure très profonde avec un couteau, votre doigt, d'ordinaire, se met a saigner; et Alice n'avait jamais oublié que si l'on boit un bonne parti du contenu de la bouteille portant l’étiquette: poison, ça ne manque presque jamais, tôt ou tard, d’être mauvais pour la santé. Cependant, le flacon ne portant pas d’étiquette: poison, Alice se hasarda à en goûter le contenu; comme il lui paru fort agréable (en fait, cela rappelait à la fois la tarte a la cerises, la crème reversée, l'ananas, la rées), elle l'avala séance tenante, jusqu'à la dernière goutte.
«quelle sensation bizarre! Dit Alice. Je dois être en train de rentrer en moi-même, comme une longue-vue!»
Et c’était bien exact: elle mesurait plus que vingt-cinq centimètres.