... aussi noir que Betty.
Si de Bettý ce n'est pas le style qu'on retient - répétitif, parfois lourd, souvent clicheteux - Indridason parvient à créer une œuvre noire compacte, poussant à la lecture compulsive. Un livre poncé en un soir, dont le retournement de situation saura nous interroger sur nos propres préjugés enfouis bien profonds dans notre encéphale. S'en suit l'obligation de retourner quelques pages en arrière, puis de relire le début du bouquin, pour se rendre compte du véritable tour de force que l'auteur islandais parvient à créer sans qu'on s'en aperçoive et qui devient le principal intérêt de ce livre.
Pas inoubliable, mais hautement divertissant. En demandait-on plus à ce très cher Arnaldur ?