A Ellis Island en 1910, un groupe de migrants. Il y a une jf italienne et son père, un fin lettré, comédien, latiniste, spécialiste de l’Enéide, sa fille est très cultivée, peintre, et passionnée. Elle rêve d’une vie indépendante et créative. Elle rencontre une jeune femme arménienne rescapée d’un village où tous ont été tués par les Turcs. Elle est hantée par des visions de cauchemar mais la jeune italienne sait l’apaiser en lui chantant une berceuse. L’arménienne espère créer des robes nouvelles pour les femmes. Il y a aussi un groupe de tsiganes qui pressentent qu’il leur faut quitter l’Europe où ils sont de plus en plus suspectés et mal vus dans leur vie itinérante. Parmi eux, un jeune violoniste très doué, un orphelin qui a été adopté par un autre tzigane. Il s’exprime par son violon. Il tombe amoureux de l’italienne. Elle est attiré par lui, ils vivent une folle nuit d’amour clandestine, mais elle ne veut pas continuer à le voir car elle attache plus d’importance à sa liberté. Il y a aussi un jh qui n’est pas migrant, il vit à NY, au sein d’une famille aisée. Sa gd-mère maternelle est venue d’Islande avec 3 fils rejoindre son mari à NY, mais elle a perdu une petite fille morte de misère et de froid avant leur départ. Le père du jh ne parle jamais de l’Islande, il a épousé une américaine pur jus. Celle-ci s’inquiète pour son fils. Elle aimerait qu’il épouse quelqu'un de leur milieu et qu’il reprenne les affaires commerciales du père. Mais lui s’intéresse à la photo, il veut devenir photographe. Il vient régulièrement à Ellis Island. Lui aussi est tombé amoureux de la jeune italienne, il les a photographiés, elle et son père, puis avec l’arménienne. Il est séduit. Roman tout en finesse psychologique, plusieurs personnages sont vus de près en introspection, y compris la mère qui ne comprend pas son fils. Leurs points de vue sont différents. Il y a pas mal de poésie aussi, de tentative de parler de ce qui est indicible, invisible mais ressenti. Un joli livre.

Nounours30
8
Écrit par

Créée

le 29 oct. 2024

Critique lue 1 fois

Nounours30

Écrit par

Critique lue 1 fois

D'autres avis sur Ceux qui partent

Ceux qui partent
Nounours30
8

Critique de Ceux qui partent par Nounours30

A Ellis Island en 1910, un groupe de migrants. Il y a une jf italienne et son père, un fin lettré, comédien, latiniste, spécialiste de l’Enéide, sa fille est très cultivée, peintre, et passionnée...

le 29 oct. 2024

Ceux qui partent
Cannetille
6

Une profonde réflexion sur la déchirure de l'exil

Un jour et une nuit à Ellis Island en 1910 : le temps pour les migrants juste débarqués de passer les contrôles, d’être acceptés ou rejetés. Pendant ce moment de flottement suspendu entre le monde...

le 20 mai 2020

Ceux qui partent
matatoune
9

Critique de Ceux qui partent par matatoune

Une écriture en forme de poème avec la liberté du roman, voici le nouveau livre de Jeanne Benamer « Ceux qui partent » paru chez Actes Sud pour la rentrée littéraire 2019. Cette histoire permet à...

le 9 sept. 2019

Du même critique

Orson Welles et moi
Nounours30
10

Du charme à gogo

Un petit bijou de Linklater, réalisateur inventif à qui on doit la série des « Before », entre autres. Enormément de charme dans ce film qui nous transporte dans les années ’30 au cœur de New York,...

il y a 4 jours

Fritz Bauer, un héros allemand
Nounours30
8

Seul parmi les loups

Comme Le Labyrinthe du silence (2014), ce film de 2015 aborde l’omerta impliquée par la reconstruction de l’Allemagne d’après-guerre où de très nombreux anciens nazis sont encore en poste et...

le 11 nov. 2024