Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Écrire une critique

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Listes

Activités

Livre de Alexandre Afanassiev · janvier 2009 (France)

Genre : Recueil de contes

Traductrice :

Lise Gruel-Apert
Toutes les informations

Les Contes populaires russes constituent l'un des recueils les plus importants de notre patrimoine culturel européen, et l'oeuvre d'Afanassiev, par son influence, est comparable à celle des frères Grimm.Pour rassembler les récits épars, Afanassiev, d'une extrême modernité dans sa démarche, s'adresse, dès 1850, à la Société russe de géographie, qui possède déjà de nombreuses archives, ainsi qu'à des collecteurs individuels. La tradition orale, où affleure souvent un paganisme persistant, s'avère... Voir plus

Usdina
6

Critique positive la plus appréciée

Un beau voyage !

Honnêtement, j'ai adoré bouquiner ce livre de contes pendant les vacances de Noël car la traduction semble bien faite, et on y découvre un vrai travail de recherche. Cependant, au bout d'un moment,...

le 16 févr. 2016

1 j'aime

3

Recommandées

Positives

Négatives

Récentes