Jeu blanc par SOAZIG

Richard Wagamese est décédé en mars 2017. Je salue ici son immense talent. Après son superbe roman " Les étoiles s'éteignent à l'aube " voici son second roman traduit en français. Une pure merveille . Intensément bouleversant , douloureux et inspiré de son histoire personnelle. A travers le récit de Saul Indian Horse , un jeune ojibwé enlevé à 8 ans en 1961 à l'amour des siens et à son milieu naturel, se déroule un épisode peu glorieux de la politique canadienne , la scolarisation forcée des enfants amérindiens. Cette pratique n'a pris fin que dans les années 1970 et a conduit à un génocide culturel.Le garçon intègre un pensionnat de religieux catholiques, " un enfer sur terre".Il y est interdit de parler indien, sinon c'est le fouet.En cas de fuite c'est le cachot au retour. Les soeurs font preuve de cruauté , Ce sont des êtres sans coeurs. Il faut extirper ,selon elles leurs habitudes païennes , leur esprit impur. Les enfants perdent leur prénom d'origine ojibwé pour des prénoms bibliques.C'est l'apprentissage de la soumission.La terreur s'installe avec la peur du purgatoire, de la damnation.Ils sont aussi victimes de sévices sexuels. Certains se suicident et sont enterrés de façon anonyme comme des chiens.Ils sont traités comme du bétail, une seule heure par jour est consacrée à l'école, le reste est un dur labeur.Saul résiste. Il nous dit: " alors je me suis réfugié en moi-même. C'est ainsi que j'ai survécu.Seul.Quand les larmes menaçaient de jaillir de moi la nuit, je faisais le serment qu'ils ne me verraient jamais pleurer."Il va se découvrir un don pour le hockey sur glace , devenir un brillant joueur. Ce sera son nouveau refuge.Le racisme des joueurs blancs va le faire abandonner ce sport et il va sombrer dans l'alcool , un autre refuge...Terrible !!!