Ça part en sucette

Je ne connaissais pas Stephen Chbosky, et pour tout vous dire, j'ai fait ce qu'il ne fallait pas faire, à savoir me baser sur la couverture (mais ce livre est un cadeau, alors quelque part, je me dois de le lire, quelle que soit la couverture).

Parce que la couverture, elle est pas mal. Police biscornue, arbre tordu dans la nuit, même si la mise en page est bizarre ça annonce la couleur : du frisson, du mystère, et peut-être même un peu de magie païenne (quoi, ça vous fait pas penser à des sorcières ?). Mais est-ce que c'est bien ce à quoi je m'attendais ?

L'histoire commence avec Kate et son fils Christopher en train de fuir un ex-copain alcoolique et violent. Ils s'installent dans une petite ville où tout semble aller pour le mieux, jusqu'au jour où Christopher entend une voix... et c'est le début du bordel. Je m'explique :

On ne pourra pas reprocher à Chbosky son style d'écriture, bien au contraire (je l'ai lu en français, mais je suppose que le traducteur savait ce qu'il faisait) : le choix du temps de conjugaison m'a un peu surpris (au présent, sauf quelques flashback), mais on l'oublie très vite. Le style est simple mais efficace (plus que Stephen King par moments) et sert impeccablement le rythme, soutenu du début jusqu'à la fin. C'est ce qui est exceptionnel avec ce livre : malgré ses quelques 1000 pages, Chbosky arrive à nous tenir en haleine jusqu'au bout.

Mais cette qualité est aussi son défaut, car la fin (j'y reviendrai) est beaucoup trop attendue, et l'histoire mériterait d'être raccourcie d'au moins 100 pages, voir plus. Je comprends que l'auteur aime étendre son univers et ses personnages (pour le coup c'est réussi, beaucoup de personnages et chacun a droit à son "moment de gloire"), mais au bout d'un moment ça ressemble davantage à un épisode filler qu'à autre chose, et on serait presque tenté de sauter lesdits passages. Dommage, parce que les passages filler ne sont somme toute pas inintéressants, mais si ils sont bien au début de l'intrigue, ils n'ont pas vraiment leur place à la fin.

Pour le fond, l'intrigue est assez inégale. Le début est vu et revu mais efficace, l'intrigue se met tout doucement en place et la menace principale arrive lentement mais surement. On comprend très rapidement que le protagoniste (Christopher donc) entre en communication avec une sorte d'entité onirique (qu'il appelle "le gentil monsieur") qui le met en garde contre une présence malveillante (la "femme qui siffle"), qu'il semble être le seul à entendre. La menace grandit, grandit, s'étend sur toute la ville, et c'est à ce moment qu'on retrouve des similitudes avec Stephen King, à savoir une entité ou un groupe d'entités aux pouvoirs démesurés qui s'en prennent à une petite ville.

Puis c'est là que commence le bordel cité plus haut : Christopher, à force de communiquer avec ces entités, acquiert des pouvoirs étranges qu'il peut transmettre aux autres en les touchant, ce qui provoque une épidémie de folie dans la ville, des allers-retours de plus en plus incompréhensibles entre le monde réel et ce qu'il appelle le "monde imaginaire" (malgré une écriture claire, je rappelle) et une extension pas forcément nécessaire de l'histoire. Puis arrive la révélation finale (attention, gros spoil).

Au final, malgré une écriture très solide et un rythme parfaitement maîtrisé, le livre souffre d'un défaut majeur, à savoir ce sur quoi repose son intrigue. Évidemment, s'il était sorti 40 ans en arrière il aurait très certainement été best-seller, mais malheureusement pour lui il n'est pas sorti il y a 40 ans, sur qui le rend un peu fade malgré une très bonne odeur.

Mais chapeau pour avoir écrit 1000 pages en seul livre.