Max Porter a écrit un objet littéraire déroutant et singulier : un récit qui emprunte à la poésie et au théâtre et dont la mise en page devient également un terrain de jeu. Le langage n’est pas en reste, l’auteur se joue des conventions passant d’un style assez littéraire à une écriture sensorielle, voire bruitiste. La présence salvatrice et drôle d’un corbeau, oiseau de malheur finalement lumineux, apporte une touche de surnaturel. Et supercherie d’entre toutes, ce n’est pas de deuil dont il s’agit mais bien d’amour.
Créée
le 30 nov. 2018
Critique lue 138 fois
1 j'aime
D'autres avis sur La douleur porte un costume de plumes
Max Porter a écrit un objet littéraire déroutant et singulier : un récit qui emprunte à la poésie et au théâtre et dont la mise en page devient également un terrain de jeu. Le langage n’est pas en...
Par
le 30 nov. 2018
1 j'aime
Miraculeusement, et comme Philippe de Jonckheere dans «Une fuite en Égypte», Max Porter réussit dans ce premier livre, publié en 2015 et superbement traduit par Charles Recoursé pour les éditions du...
Par
le 1 janv. 2018
1 j'aime
Trois voix : Papa, les garçons, Corbeau. Maman vient de mourir, Papa est « aussi vidé qu'un pendu », détruit, anéanti. Les garçons n'y comprennent rien. Devenus orphelins, ils proclament : « Nous...
Par
le 16 déc. 2016
1 j'aime
Du même critique
Chris Offutt fait un retour remarqué sur la scène littéraire. Grâce à son écriture brute, concise, et douée d’une émotion toute particulière, il nous livre un récit poignant sur la rédemption et le...
Par
le 15 janv. 2020
1 j'aime
Ici n’est plus ici est une brillante approche de ce que signifie être un « indien urbain » dans l’Amérique d’aujourd’hui, identité mouvante et en construction, imprégnée par les traditions et le...
Par
le 15 janv. 2020
1 j'aime
Max Porter a écrit un objet littéraire déroutant et singulier : un récit qui emprunte à la poésie et au théâtre et dont la mise en page devient également un terrain de jeu. Le langage n’est pas en...
Par
le 30 nov. 2018
1 j'aime
