A travers quatre tomes et soixante ans d'histoire de l'Italie, l'amitié passionnelle de deux petites filles est retracée. Elles ne vont cesser de jouer ensemble, de se comparer, de se hair et de s'aimer. Leur vie respectueuse va prendre des chemins différents, si ce n'est qu'elles sont plus ou moins toujours confrontées aux mêmes problèmes: l'évolution des quartiers napolitains, les rixes politiques, leurs origines familiales et surtout leurs aventures amoureuses. Dans un style à la fois épuré et poignant, les deux fillettes tentent de s'émanciper et de grandir entre les débats littéraires et le dialecte italien cru, pour faire face aux tragédies que leur impose la vie. Les caractéres et les relations des personnages dans la société sont les éléments principaux du récit, ce qui en fait sa force et éventuellement sa comparaison au style shakespearien. C'est un prodige littéraire, chef d'eouvre d'émotions, un hommage sincère et véridique à l'esthétique romancière italienne!