J'ai lu ces quatre livres il y a des années, et j'avoue qu'encore aujourd'hui, ils me laissent perplexe. Je n'ai jamais compris comment un auteur capable de créer un monde aussi riche et coloré pouvait lui infliger un héros aussi abominable, un type raciste et macho qui règle tous ses problèmes à coups de poing sur le groin des indigènes, qui observe le monde qui l'entoure avec à peu près autant de curiosité qu'une vache regardant passer les trains et dont le seul objectif dans la vie semble être de sauter dans la première fusée qui le ramènera sur son caillou pelé.
Alors oui, le filtre du temps a certainement déformé l'image que je me fais de ce cycle… Mais j'en garde le souvenir persistant d'un effroyable gâchis, et j'encourage donc ceux qui apprécient un peu de subtilité, de réflexion ou de diplomatie avec leur SF à passer leur chemin.