Bon, le registre n'est pas la finesse ni la subtilité, mais ça se lit très bien. On se doute très vite que le héros survivra à peu près à tout, on n'imagine pas forcément les sinuosités de l'intrigue.
Ex-Légionnaire, intégré dans l'unité d'élite des Faucheurs de l'Empereur Octo V, Sven Tveskoeg est une machine à tuer sans pitié, mais doté d'un solide sens moral tout de même, ce qui lui permet d'être notre héros.
Par contre, que de poncifs dans ce space op militariste. Le vernis SF est là pour fournir les planètes, les vaisseaux, les ennemis féroces, les psys, les IA ; pour le reste, pas grand chose de neuf depuis "Etoiles gardes à vous !"
De la bonne lecture d'action pour ado, bien écrite, vite lue, une bonne détente pour qui aime l'odeur de la poudre et de l'hémoglobine.