Qu'est-ce que j'ai lutté pour terminer ce livre ! Malgré ma lecture des avis positifs, je ne vois pas comment on peut ne pas être rebuté par les interminables répétitions et tournage en ronds au présent des protagonistes qui cherchent toujours les mêmes personnes et informations sans y parvenir. Ca piétine, ça se cherche, c'est mal traduit, peu fluide, et boum un sursaut d'intérêt quand éclate le retournement (je ne dis pas quoi ni quand), mais il faut tenir jusqu'à là.
L'idée aurait été géniale, mais toute la partie dans le présent tire vraiment le livre vers le bas...