On commence l'histoire pas un vendeur de livres rares, Emmett, qui tombe sur une lettre d'amour oubliée dans un livre inconnu. La particularité de la missive, c'est qu'elle concerne deux hommes lors de la seconde guerre mondiale. Il va donc creuser cette histoire particulière et découvrir les vies de ces hommes.
Difficile d'en dire plus car c'est une grosse nouvelle plus qu'un roman. L'histoire est bien menée et intéressante: on a la vie d'Emmett et celles des épistoliers, et il se passe deux ou trois trucs pour le moins inattendus. L'écriture est assez particulière: deux narrateurs, deux "je" à travers le temps. Stylistiquement, il n'y a pas une différence flagrante entre les deux, peut-être une plus grande poésie chez le militaire. Le livre a une qualité littéraire indéniable.
Donc oui, c'est plutôt bon et recommandable.