Les 47 ronins, outre d'être un film, en fait plusieurs (le dernier n'est pas le mieux), est avant tout une histoire vraie, qui est devenue une légende. Cette version de George Soulie de Morant (il partit au japon après ses études et y vécut 11 ans, il est resté très imprégné de la culture japonaise) et une des plus reconnue dans sa trame de l'histoire, car comme dans toute grande histoire la légende prend souvent une place de plus en plus grande.
Le récit suit les samouraïs qui bont aller au bout de leur fidélité envers leur maître, en allant chercher vengeance.
L'ouvrage de qualité, possède de nombreuses estampes représentant les héros et événements de l'histoire, la préface d'un passionné est aussi très intéressante sur le ressenti de cette histoire au japon, , où les gens vont encore prier sur les tombes des ronins. A noter en fin d'ouvrage des photos du temples où reposent les héros.