Les Bienveillantes par Thelonious
Pourquoi, à la lecture des Bienveillantes, se poser des questions morales comme "l'auteur nous fait excuser la barbarie d'un homme, c'est mal" ? Pourquoi ne pas profiter plutôt de la formidable réflexion mise en oeuvre par Littell sur l'histoire, sur la philosophie, sur les concepts de banalité du mal et sur la nature de l'âme humaine ?
De mon point de vue, ce qu'il faut retirer de cette oeuvre, c'est bien sa capacité à nous interroger sur nous mêmes et sur l'homme. S'y ajouteront un art très travaillé de la langue pour le meilleur (les descriptions des paysages du Caucase ! ...) comme pour le pire (corps en dégénérescence du personnage principal, massacres des Nazis ...). Littel a indéniablement fait oeuvre originale, et permit d'ouvrir de nouvelles perspectives tant littéraires que philosophiques ou historiques.