Ce deuxième tome commence quelques mois seulement après la fin du premier, et l’on y retrouve les mêmes caractéristiques : une place importante laissée aux états d’âme adolescents des héros, une absence de suspens avec une intrigue principale qui progresse lentement et peu de péripéties, et un soin particulier apporté à la description la plus crédible possible du quotidien dans une station martienne. Une série qui ne plaira pas à tous les lecteurs, de par son intrigue minimale, mais qui se révèle agréable pour peu que l’on se laisse porter par le dépaysement.