C'est à travers le récit de son testament politique à son petit fils, et futur empereur, qu'Hadrien se livre à sa propre introspection. Plongés dans ses sentiments les plus intimes sur sa passion avec Antinoüs et l'exercice du pouvoir, nous sommes au cœur de l'Empire romain,de l'ascension d'Hadrien jusqu'à sa succession. M. Yourcenar, en écrivant cette biographie à la première personne, nous permet de nous sentir, le temps de quelques heures de lecture, à la place de l'empereur hellénophile qui contribua à pacifier la plus grande puissance de son temps, des confins de l'Orient jusqu'en Bretagne où le mur qu'il a érigé est resté célèbre.