Entre récit documentaire et témoignage autobiographique, l'auteure décrit de manière exhaustive ses conditions de vie déplorables au Yémen, son pays natal. Le style, extrêmement épuré, bannit les dialogues et les descriptions.
Enfance meurtrie, expérience amère, une révolte, un combat.
Ce roman a une résonance toute particulière à mes yeux en raison de quelques années de vie en Arabie Saoudite, à la frontière yéménite; et rappelé des gens, des images, des chants, des odeurs..., bref tout un imaginaire, qui font la richesse des pays du moyen-orient et dont je garde un souvenir impérissable...
Une petite généalogie des siens et de la succession au pouvoir yéménite ainsi qu'une carte du pays aident énormémént dans la compréhension du texte.