Je suis mitigé sur cet épisode. Fondamentalement, il n'apporte rien au 1er épisode sorti 30 ans avant. Ce qui me rend dubitatif, c'est l'impression de toujours attendre le début de l'aventure. Les intermèdes de l'encyclopédie relatent des événements qui semblent avoir été d'une haute intensité. Mais les événements décrits ne montrent jamais cette intensité. Du point de vue de la chronique historique, je comprends bien que les récits sont souvent enjolivés par rapport à la vérité. Cela dit, comme je lis un roman d'aventure et de science fiction, j'aurais aimé un peu plus de tension.