Des valeurs incertaines - une parole qui cherche a s'immiscer comme verite

Je viens de finir ce roman magnifique et intense d'Ismail Kadare, romancier albanais contemporain qui ecrit sur son pays, et sur son sort et cela entend son passe et la politique du peuple y concernant. Car c'est un pays bien particulier qui a vecu au carrefour de l'Histoire, tire de l'Est et de l'Ouest, a savoir de deux religions, l'Orthodoxie et le Catholicisme romain. C'est un romancier qui sait tirer la part du mystere. Il sait mettre les evenements comme des enigmes , cette enigme etant qui a ramene Doruntine. A l'origine de ces evenements racontes dans le roman se trouve la ballade orale Konstantin et Doruntine, Constantin ecrit avec K en albanais, ballade qui est un paratexte pour ce roman. Il s'agit d'un voyage avec le mort , un frere qui ramene sa soeur de sa maison de mariee de la contree lointaine a la maison de leur mere. Tandis que la ballade se tait sur beaucoup de choses, et a fortiori sur les causes de cette action le roman cherche a percer le secret, celui qui est a l'origine de la propagation de la parole ou de la rumeur. Et les choses ne s'expliquent pas avec la raison mais avec la foi d'un peuple ou d'un individu du terroir, un homme qui croit en sa specificite , tel un etre humain. Ce roman est une ode au reve, une ode a l'existence, une ode a la vie , celle qui vaincra la mort et c'est possible par la bessa, parole forte,qui porte le sens a ceux qui savent qui ils sont C'est une lutte pour la liberte individuelle et communautaire pour la dignite et le Bien et de ce fait pour conjurer le Mal et cette bessa est un moyen sur. La parole forte qui est celle de non oubli et c'est cela qui est essentiel. C'est la parole de la difference et de la specificite de ce qui est necessaire pour une existence dans une region, ou de facon plus vaste, en Europe. C'est comment vivre et exister dans les vicissitudes de l'Histoire. C'est comment tenir a sa bessa.
Cette bessa se propage vite et rend solide le territoire en la rendant plus fort dans l'adversite historique. Le roman est tres serieux , sublime emouvant car le sujet sous-jacent est memorable, seulement les evenements qui entrent dans la memoire des gens sont en quelque sorte dignes d'etre rememores . Le temps les a embellis et l 'histoire leur a donne un message toujours actuel pour la posterite. Le roman est concu comme une enquete policiere. Un policier albanais nomme Stres se tient dechire entre les partis d' un etat politique et son devoir de l'homme albanais autrement dit sa tradition. . Et il a choisi la deuxieme voie. Il a choisi la bessa.
Belle histoire, histoire du reve et du cauchemar, qui au fond appartient a chacun de nous. Nous aussi nous voulons voir nos morts, nous aussi voulons les voir , voyager avec eux car c'est notre sentiment nostalgique qui nous ramene notre passe sans cesse desire mais rejete au dernier moment comme sacrilege. Et on doit s'en souvenir et le vivre comme on vit dans notre ame, au trefonds de nous-meme.
Le roman est tres complexe. Car il joue non pas de l'exterieur mais de l'interieur de l'homme Autrement il joue de mobiles secrets de son coeur et de son bonheur cache mais necessaire. Sublime roman et tres belle ecriture fluide.
C-est bien ecrit qui reflete la beaute de la parole tendue vers l'avenir , sure de sa veracite