Assassin’s creed au départ c’est une passion dévorante chez moi. Les jeux vidéo, je les ai tous en ma possession. Ne me cherchez pas, je m’isole en ermite pendant une à deux semaines à chaque sortie d’un nouvel opus, bref mon cœur ne bat que pour le credo des assassins. Alors quand j’ai vu qu’il y avait association de deux passions, mon sang n’a fait qu’un tour et je me suis jeté sur le roman. J’aurais mis finalement quatre ans à le lire, mais heureux les courageux et les téméraires, nous n’abandonnons jamais une bataille. Petit passage d’anecdote passé, je peux vous parler du roman.


L’écriture est belle, bien tournée, de jolies phrases qui créent une lecture agréable. Malheureusement cela ne fait pas tout pour avoir un bon livre … Il n’y a aucune passion ! L’histoire n’appartient pas à l’auteur et on sent qu’il débite du texte sans qu’il n’y ai d’âme derrière. Mise à part quelques scènes fortes, on finit par s’ennuyer de pied ferme. Alors bien écrit, certes, mais un manque total de conviction en ce qu’il raconte. On en vient même par être dérangé lors de certains passages violents car on a l’impression d’être un voyeur morbide. Sans que cela apporte du contenu au roman, l’auteur nous impose du malsain alors qu’il était occultable. En fait il va s’arrêter sur des points de détails qui ne sont pas essentiels et qui ralentissent la lecture, tout en passant sous silence des choses qui je pense auraient fluidifié le tout.


De Florence à Monterrigioni puis Venise, on voyage à travers l’Italie du XVième siècle en compagnie de Leonardo DaVinci ! Avec ses inventions dignes d’un Q de 007. Les personnages sont sympathiques et attachants, on trouve d’ailleurs dans le roman plus de points réalistes que dans le jeux. Par exemple lorsqu’il se déplace en escaladant les murs, en courant à travers la ville il exprime la fatigue qui l’accable et la puissance physique que cela demande. Le temps passé à apprendre les manières de se défendre, attaquer et utiliser des modes de discrétion ou de déplacement est également mieux mis en évidence car l’auteur parle de mois puis revient régulièrement sur l’âge d’Ezio AUDITORE. On sent que cela a demandé du temps et de la patience pour les protagonistes de mener à bien leur vengeance. Bon point car il est vrai que l’on peut vite s’y perdre sur un laps de temps aussi long (une quinzaine d’année).


Enfin je vais vous parler de l’adaptation JEUX/LIVRE. A mon goût c’est plutôt bien respecté, bon rapport entre les deux univers. Il y a quelques différences mais qui s’adaptent au support plus terre à terre du public visé par la lecture. Pas de fantaisie ou d’imaginaire, cela s’imbrique dans l’Histoire, le vécu, le réel. L’adage rien n’est vrai tout est permis est un peu inversé du coup ahah Mais je m’en amuse de cette citation car l’auteur a mine de rien très bien retranscrit l’univers voulu par le jeux pendant la grande période de la Renaissance. Dommage que le style soit ennuyeux pour moi, car autrement le livre est très sympathique.


https://cenquellesalle.wordpress.com/2018/08/03/assassins-creed-t-01-renaissance/

ellenbooks
5
Écrit par

Créée

le 8 avr. 2021

Critique lue 105 fois

ellenbooks

Écrit par

Critique lue 105 fois

D'autres avis sur Renaissance - Assassin's Creed, tome 1

Renaissance - Assassin's Creed, tome 1
Kelam
3

Le jeu vidéo, le panache en moins

Que dire sur les novélisations qu'on ne sait déjà ? Si, une chose : si on veut une bonne adaptation, il faut un bon écrivain. Ce qu'Oliver Bowden, ou son traducteur, n'est pas. Là où les scénaristes...

le 21 janv. 2013

1 j'aime

Renaissance - Assassin's Creed, tome 1
Saurcroc
6

Critique de Renaissance - Assassin's Creed, tome 1 par Saurcroc

Un bon petit roman qui retrace les débuts du héros des jeux vidéos Assassin's Creed , Ezio Auditore. Mais il est tellement fidèle au jeu que justement, on apprend pas grand chose. Un roman sympa pour...

le 22 mars 2023

Du même critique

Le Murder Club du jeudi
ellenbooks
7

Le murder club du jeudi

Je lorgnais sur ce petit bébé depuis sa sortie en grand format. Sa sortie en poche a été l’opportunité de sauter le pas !Venez passer un moment détente dans un village de retraite en plein essor...

le 12 juin 2022

2 j'aime

Les Oubliés
ellenbooks
8

Excellent roman

Qui sont ces oubliés ? Comment réussir à nommer, mettre sous lumière ceux qui n’existent plus pour personne ? Les incarcérés qui se sont retrouvés en prison alors qui étaient innocents. Ils sont...

le 30 nov. 2021

2 j'aime