Parmi les univers sous-exploités de la littérature fantasy, celui des civilisations précolombiennes faisait figure de référence : pourtant, cette culture et son histoire est riche en possibilités, et l'autrice Aliette de Bodard l'a très bien compris. Au travers de son roman Serviteur des Enfers, réédité ce 13 mars chez Mnemos, elle explore les myriades de divinités et d'environnements de la civilisation Aztèque pour dérouler un polar de toutes beautés. Oui, oui, vous avez bien lu : ce roman est un polar aztèque/fantasy historique !
A Tenochtitlan, la capitale des Aztèques, les sacrifices humains sont les seules choses qui maintiennent le soleil dans le ciel et la terre fertile. Quand une prêtresse disparaît, Acatl, grand prêtre des morts, enquête. Il découvre que son ancien frère est impliqué, et, en creusant, est entraîné dans les intrigues politiques et magiques des nobles, des soldats, des prêtres et des dieux eux-mêmes...
La densité de l'univers proposé par De Bodard a le mérite de donner le vertige, tant les possibilités sont immenses : que ce soit les guerriers jaguars, les différentes Maisons, les temples, les déités, les pratiques rituelles... les possibilités d'évolution de l'univers sont multiples ! Et la rigueur qu'a l'autrice à dévoiler ce quotidien (dont on sent la rigueur de documentation) n'alourdit pas le récit, loin de là, mais nous offre plutôt une splendide immersion.
Aux côtés du prêtre Acatl, l'enquête est menée tambours battants tandis que l'on découvre les us et coutumes aztèques avec une pincée de fantasy bienvenue, hâte du deuxième volume !