The Complete First Edition
1
4
1
Ma note
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Activités
Livre de Jacob Grimm, Wilhelm Grimm et Jack Zipes · 5 octobre 2014 (France)
Genre : ConteLa première édition originale et complète des contes des Frères Grimm retraduite le plus fidèlement possible en anglais par Jack Zipes. 156 contes des d'éditions de 1812 et 1815, avec leur tons authentiques avant les nombreuses révisions faites par les frères et l'altération et édulcoration suivantes des Contes pour les rendre plus "tolérant/acceptable" pour les enfants.
Critique positive la plus appréciée
Critique de The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm par MSX
C'est difficile de critiquer quelque chose qui est avant tout un travail de traduction, mais cependant c'est un travail de traduction unique qui vise a nous donner (en anglais) la vision la plus...
Par
le 31 août 2017
Recommandées
Positives
Négatives
Récentes
