Un visage pour l'éternité par Gourgandine

D'abord, le style est ultra-simple. C'est bien écrit, mais hélas la version française ne rend peut-être pas suffisament compte des efforts poétiques que fait généralement Lewis. Ca reste extremement joli et agréable à lire, et on se concentre ainsi plus sur l'histoire. Une jolie histoire qui résonne à travers les siècles, qu'on connait tous plus ou moins vaguement : le mythe d'Eros et Psyché, ici vu par la première des soeurs de Psychée (nommée Istra dans le livre), Orual pour la contrée barbare de Glome où se passe le récit. C'est là toute l'originalité. Plutôt que de suivre le destin de la plus jolie femme qui existe, on suit le malheur de la plus laide qui soit, et là où son amour la porte. Un amour qui la détruit. C'est une jolie vision de l'amour que nous donne Lewis, un amour égoïste et intransigeant, "sale", et pourtant si magnifique et pur. Il nous parle de tous les amours qui existent : pour une soeur, pour un père, un homme, un dieu.
Au delà, une petite réflexion sur la religion, l'existence des dieux, et sur la souffrance et l'isolement. L'isolement d'une femme laide, qui ne sera jamais aimée.
C'est vraiment très beau.