C'est pas que la version de Brel, la version originale de Brel, soit mauvaise.
Non, bien au contraire. Cette une magnifique chanson, c'est un texte magnifique. Mais Magyd Cherfi et les frères Amokrane ajoutent énormément avec leur timbre de voix rocailleux et l'accent chantant de Toulouse qui rappelle plus celui du Castres natal du géant humaniste que l'accent belge de Brel.
Assassiné, il y a 100 aujourd'hui, la boucherie de la grande Guerre ne trouvera plus d'opposition. Profitons de ce jour commémoratif pour nous rappeler de lui avé l'accent : Mais pourquoi ont-ils tué Jaurès ?
"La liberté, c'est l'enfant de la classe ouvrière, née sur un grabat
de misère, et de mine chétive encore, mais qui porte en soi une
incomparable vitalité secrète et dont le regard de flamme appelle la
liberté d'un monde nouveau."
Jean Jaurès.